El bailo Moresini presenta al dux de Venecia los problemas que ha tenido de precedencia con el secretario francés que ha dejado en Estambul el embajador Germingni a su partida, y envía avisos de la frontera oriental turca así como otros documentos, entre ellos una jugosa información sobre Inglaterra, muy laudatoria hacia ese país, presentada por el embajador inglés en Estambul. »
Edición de Fernando Fernández Lanza de una fuente impresa sobre los turcos, la del valenciano Vicente Roca, de las primeras elaboraiones amplias hechas en España en esa época, en 1556. »
El Nuevo Tratado de Turquía del clérigo Octavio Sapiencia, natural de Sicilia y súbdito de la monarquía hispánica, es una obra fundamental para el estudio de la historia hispanoturca en la que Sapiencia narra sus experiencias como cautivo y galeote en las galeras berberiscas y en la armada otomana (1604-1609). Tras su rescate, como confesor del embajador de Francia en Estambul (1609-1616), aporta ... »
En el Archivo de la frontera presentamos hoy, como felicitación del año nuevo de 2020, esta fuente impresa excepcional y rara que es la Palinodia... de Díaz Tanco, una vez más de la mano maestra y entusiasta de Fernando Fernández Lanza. Aparecida en 1547 editada por el propio autor con todo lujo tipográfico, pretende ser una obra general sobre los turcos y el imperio otomano que el autor realiza c... »
Con los Índices temáticos de época se cierra el texto de la relación de la vida y costumbre de los turcos, tras 45 capítulos de diferente interés e intensidad, pero en conjunto un texto más de época estupendo en sus enfoques y valores. »
Dos jóvenes periodistas con amplia experiencia en Próximo Oriente y en el Mediterráneo todo, verdaderos hombres de frontera ya por sus saberes lingüísticos y socio-políticos, reconstruyen con orden y minucia el ascenso y la trayectoria vital e intelectual y política de Recep Tayyib Erdogan, »
En 1561, en Estambul, un veterano agente imperial para asuntos de Transilvania, Miguel de Herrera, encarcelado en Estambul pero con buenos enlaces allí, se ofrece a Felipe II para seguir con su trabajo de espía y rescatador de cautivos después que la ciudad se llenara de esclavos hispano-italianos tras el desastre de los Gelves (Djerba, Túnez) de 1560. »
Último capítulo de la relación de la vida y costumbre de los turcos, con una síntesis final sobre la famosa organización militar de los turcos, con los jenízaros como fuerza principal, intentando desmitificar su fama de invencible y asegurando que yo no era tan potente como lo había sido en tiempos anteriores, en la época de Solimán. »
El informe sobre Levante de un espía excepcional en Estambul, Juan de Briones, por nombre turco Sinam, de la casa del capitán del mar Uchalí. Redactado nada más volver de Estambul a territorio hispano-italiano, su información, en parte cifrada, es de belleza e importancia excepcional. Puede ser fechada después de 1582, al menos. »
Dos capítulos nuevos de la relación de la vida y costumbres de los turcos especialmente sugestivos, con mitos orientales como la maestría en la forja del acero que da lugar a los cuchillos damascenos y a alfanjes y cimitarras tan valiosas como su peso en oro, a la habilidad de los turcos como volatineros o a la producción y consumo del opio. »
