frontera

mapa molucas

VICENCIO DE NÁPOLES: RELACIÓN DEL VIAJE DEL CAPITÁN ÁLVARO DE SAAVEDRA CERÓN AL MALUCO. Edición y presentación de María Luisa Rodríguez-Sala

La relación de Vicencio de Nápoles sobre un viaje al Maluco desde México de Álvaro de Saavedra Cerón, por encargo de Hernán Cortés. »

115-teatro noh-Kumasaka

Michiyoshi Aoki y Osami Takizawa: Argumentos de las obras de teatro Noh: 43. Kumasaka (熊坂). 44. Kurama Tengu (鞍馬天狗). 45. Kurumazō (車僧).

Un monje budista de Kioto se dirige en peregrinación a las tierras nororientales. Cuando arriba a Aonogahara, en la provincia de Mino, un segundo monje budista se le aproxima, entablando con él una conversación. Finalmente, el monje local invita al forastero a que pase la noche en su templo, el Jibutsudō. »

E. Sola: CUENTOS DEL PARAÍSO DE LAS ISLAS, 14-2-4a: Carla Canon visita al sabio Mirallá Capítulo IV (1 a 7)

E. Sola: CUENTOS DEL PARAÍSO DE LAS ISLAS, 14-2-4a: Carla Canon visita al sabio Mirallá Capítulo IV (1 a 7)

Carla Canon llega a la ciudad del sabio Mirallá, Dusseldorf, y se ve inmersa en las maravillas técnicas imaginativas de aquella nueva instalación de una sucursal de la biblioteca de don Borondón y el campo de refugiados Mediterráneo. »

14-02-03-casa modular3

E. Sola: CUENTOS DEL PARAÍSO DE LAS ISLAS, 14-2-3: Carla Canon visita al sabio Mirallá, Capítulo III

Carla Canon llega a Duseldorf en donde Mirallá le tiene preparada una recepción y acogida estupenda, con exhibición de los medios técnicos refinados que usan por allí, tanto en medios de transporte como en edificios y similares. »

Chrétien de Troyes: Perceval o el cuento del grial:  UN JINETE Y SU CABALLO, NADADORES. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Chrétien de Troyes: Perceval o el cuento del grial: UN JINETE Y SU CABALLO, NADADORES. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Una obra medieval francesa de gran importancia e influencia en la literatura caballeresca posterior. Con una bella estampa de un jinete y su caballo nadadores. »

114-teatro noh-Kinuta

Michiyoshi Aoki y Osami Takizawa: Argumentos de las obras de teatro Noh: 40. Kinuta (砧). 41. Kiyotsune (清経). 42. Kuzu (国栖).

El señor feudal de Ashiya, en la isla de Kyūshū, se ha dirigido a la capital con el propósito de realizar una denuncia. Han transcurrido tres años desde entonces, y escribe a su esposa anunciándole que regresará al hogar a finales de año. »

14-02-02-cena colegas

E. Sola: CUENTOS DEL PARAÍSO DE LAS ISLAS, 14-2.2: Carla Canon visita al sabio Mirallá, Capítulo II

A la espera de viaje, Carla Canon con algunos colegas charlan en un banquete en el local cerca de su casa de paso en la ciudad del interior, en la que se ha instalado a la vuelta de los campamentos de refugiados orientales... »

14-02-01-Carla Canon1

E. Sola: CUENTOS DEL PARAÍSO DE LAS ISLAS, 14-2-1: Carla Canon visita al sabio Mirallá Capítulo I

Presentación del cuento sobre la visita que hace Carla Canon a su amigo y colega Fausto Mirallá en Düseldorf , y sus aventuras allí juntos unos días durante el lanzamiento de un nuevo documento para el nomadeo por el paraíso de las islas, al que llaman el aisipiai... »

Jesuita-y-samurai

Osami Takizawa: KASUTERA. UN DULCE TRAÍDO POR LOS IBÉRICOS A NAGASAKI EN EL SIGLO XVI

En la actualidad se consume en Nagasaki un dulce japonés llamado kasutera. Sin embargo, el origen de este producto se remonta a los años en los que portugueses y españoles arribaban a la ciudad portuaria en el siglo XVI. »

Dragut_Monument_Palm_Globe_Istanbul

Especial Dragut, 1545-1551: presentación de nuevo mini-repertorio documental con la figura de Dragut Arráez (Turgut Reis) como protagonista principal.

Iniciamos en el Archivo de la frontera una serie de mini-repertorios documentales que tienen por motivo central la figura de Tugurt Reis o Dragut Arráez, como se ha españolizado su nombre, el marino turco que, de alguna manera, continúa capitaneando en el Mediterráneo central la actividad anti imperial – anti carolina, anti Habsburgo – de Jairedín Barbarroja, tras la muerte de éste en Estambul a p... »

Nuevo informe

Cerrar