Las cartas de Margliani de la primera quincena de noviembre, con los avatares de la negociación de tregua e información que va llegando sobre el frente de guerra con los persas en torno a Cars en ese momento. Una serie epistolar con momentos de especial viveza y expresividad. »
Tres textos modélicos de la literatura de avisos, dos notas de espías de Margliani en Estambul, en la casa del Capitán del Mar Uchalí, y una relación de un soldado turco llegado del frente de guerra en Cars y con los georgianos. Tres modelos de la literatura de la información o literatura de la frontera. »
El virrey Pedro de Toledo informa al embajador imperial en Roma sobre los preparativos antiturcos en el reino de Nápoles, con el telón de fondo de las negociaciones de una santa liga contra los turcos y suspicacias de que Venecia y Paulo III tengan contactos con el rey de Francia para asuntos italianos en Milán y en Toscana. Con aviso de la retirada de la armada turca hacia Estambul el 4 de noviem... »
Margliani cuenta al virrey de Nápoles la última entrevista con el nuevo primer visir Acmat Bajá el 29 de octubre de 1579, con los tiras y aflojas habituales sobre cuestiones protocolarias y de reputación. Una relación cortesana de las cartas de Margliani de este mes sirve de resumen de su intensa actividad tras la muerte de Mehemet Sokullu. »
La negociación con Acmat Bajá, sucesor de Mehemet Bajá, prosigue con muchas cautelas por parte de Margliani con respecto a cuestiones protocolarias y sobre los costes de las remuneraciones. »
El bailo Moresini presenta al dux de Venecia los problemas que ha tenido de precedencia con el secretario francés que ha dejado en Estambul el embajador Germingni a su partida, y envía avisos de la frontera oriental turca así como otros documentos, entre ellos una jugosa información sobre Inglaterra, muy laudatoria hacia ese país, presentada por el embajador inglés en Estambul. »
Dos cartas de Margliani, de lo mejor de su literatura, con la entrevista con el nuevo primer visir Acmat Bajá del 17 de octubre de 1579, en la que se normaliza la negociación de las treguas con más facilidad de la que esperaba el milanés. Los problemas al no poder disponer de un dragomán propio, pues Antonio de Chávarri debe mantenerse escondido un monasterio para evitar ser detenido por Uchalí. »
Tres notas o misivas, o pólizas, como les llama Margliani, de Sinam y Aidar, dos personajes importantes en la información en ese momento; son criados de la casa del Capitán del Mar Uchalí, musulmanes nuevos o renegados, muladíes o turcos de profesión, e informan en secreto al representante del rey de España, pues su deseo es volver a tierra de cristianos. »
Primeros contactos de Acmat Bajá con Margliani para seguir las negociaciones de tregua y paz interrumpidas por la muerte de Mehemet Sokullu, con un estado de los tratos hasta el momento redactados por Hurrembei que se presentaron al nuevo primer visir el 17 de octubre de 1579. »
Vespasiano de Ariete, criado del cardenal Amulio, a la vuelta de un viaje a Tierra Santa visita al rey Borise en su campamento en la estepa desértica, le interpreta un sueño y vuelve entusiasmado con la idea de poder ponerle en contacto con el Papa como rey de los cristianos. »
Todas las semanas una entrega de las historias del paraíso de las islas, una utopía libertaria.
