Narrativa árabe popular

VI.23_Muerte en el hamam

VI.23 – MUERTE EN EL HAMAM_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VI.23 - MUERTE EN EL HAMAM.- De cómo El-Mu’izz Aïbak vuelve a Egipto, tras su derrota frente a El-‘Adel Baïbars, y de cómo el propio Aïbak se busca su muerte... "... Mientras nuestro héroe pasaba así sus días feliz y satisfecho, Aïbak y el ejército de Egipto, atravesando estepas y desiertos, llanuras y desfiladeros, habían llegado a la vista de El Cairo. La noticia de su regreso llegó hasta la... »

VI.05_El hedor de la calumnia

VI.05 – EL HEDOR DE LA CALUMNIA_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS

VI.05 - EL HEDOR DE LA CALUMNIA.- El relato nos cuenta ahora la muerte del rey El-Sâleh (Que Dios sea misericordioso con é) y de la ascensión al trono de su hijo Issa Ghâzi… "Y el narrador prosiguió su relato de esta manera… Seis días después del regreso de Baïbars, el rey El-Sâleh llegó hasta Maryeh, seguido de sus visires, emires y dignatarios del reino, junto con sus criados, y les ordenó ... »

VI.04_Shîha juega al doble juego

VI.04 – SHÎHA JUEGA AL DOBLE JUEGO_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS

VI.04 - SHÎHA JUEGA AL DOBLE JUEGO.- De cómo Baïbars vuelve a caer en una trampa y Shîha, jugando al doble juego, engaña al monje Yauán y ayuda a Baïbars y a sus compañeros de mazmorra a salir airosos de esta nueva trampa del maldito monje… "Baïbars y sus compañeros tomaron el camino de Damasco, llevando a sus prisioneros. Llegado el mediodía y cuando el sol estaba en lo más alto sobre el hori... »

VIII.5 - La captura de Nisr

VI.03 – Yauán se obstina – MUERTE EN EL HAMÂM – SAGA DE “BAÏBARS”

VI.03_Yauán se obstina.- De cómo Baïbars es secuestrado de nuevo por uno de los capitanes francos de Siria, incitado por el malvado Yauán, que una vez más intenta eliminarle para evitar que se cumpla la profecía… [Y el narrador siguió su relato de este modo…] " Ahora bien, el campamento musulmán, como siempre, era un hervidero de espías pagados por los francos, y como muchos fueron testigos de... »

“LA TRAICIÓN DE LOS EMIRES” (Volumen V completo) de la saga de “BAÏBARS”

"LA TRAICIÓN DE LOS EMIRES" (Volumen V completo) de la saga de "BAÏBARS" Este libro es el quinto volumen de “Las andanzas y aventuras del caballero Baïbars…”, vasto fresco épico-novelesco elaborado y transmitido por los narradores populares de las grandes ciudades árabes de Oriente Medio... El relato se basa en un sustrato histórico, por supuesto que muy deformado, embellecido y novelado por gene... »