X.25 – LA PARTE DE IBRAHIM_ El juicio al monje maldito

X.25 – LA PARTE DE IBRAHIM

X-25_La parte de Ibrahim

“El sultán permaneció en El-Aflâq hasta que la cebada que había sembrado creció, y pudo hacer que sus caballos pastaran de esa cosecha, tal y como había jurado hacer. Después, reunió todo el botín y los despojos. Encontraron las treintaiséis jaznehs guardadas en las cavas de Mangoberto, así como su propio tesoro, que bien podría valorarse en otras tantas jaznehs. El-Zâher confiscó todo, pues los soldados no tenían derecho a esos bienes, que pertenecían al Tesoro Público. Hasta los bienes de Ibrahim fueron a parar al Tesoro de los musulmanes, como legado suyo, y es bien cierto lo que las crónicas dicen de este valiente guerrero, que había gastado, mientras estaba vivo, la mitad de su fortuna por el amor de Dios, y que, después de su muerte, había pedido a El-Zâher que hiciera lo mismo con la otra mitad . ¡Ojalá Dios le acoja en Su misericordia!
En cuanto al resto del botín, es decir, los bienes de los habitantes de la ciudad ‒muebles, ropa, objetos de cobre, baterías de cocina y todo lo demás‒ fueron puestos a la venta, y los francos de los países vecinos vinieron en tropel para equiparse por poco dinero; porque, los soldados de El-Zâher, que, como a todos los soldados del mundo, no les gustaba llevar demasiado equipaje, no tenían intención de cargar con todos esos cahivaches. Así que, cuando todo se hubo vendido y convertido en dinero contante y sonante, el sultán reunió toda la suma obtenida; cogió el cincuenta por ciento para el Tesoro de los musulmanes, y el resto, lo distribuyó: primero, entre los soldados rasos; luego, a los emires, después a los jefes ismailíes, y, por último, al visir Shâhîn; no guardándose para él más que una parte igual a la de un capitán de los fidauis. Pero, ya había terminado de hacer el reparto, cuando se dio cuenta de que Saad no paraba de llorar…”

X.25 – LA PARTE DE IBRAHIM_ El juicio al monje maldito_AVENTURAS DE BAÏBARS

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Sultán El-Zâher-Baïbars, Saad "Zancadas de Viento", capitanes ismailíes, emires kurdos, emires turcos, Grandes del reino, Qalaún, gran visir Shâhîn, Kamel hijo del gobernador de la ciudad El-Adel, Edamor, Dukás,
• Palabras clave: Baïbars, El juicio al monje maldito, Narrativa árabe popular
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Siria, Damasco, Mediterráneo