Narrativa árabe popular

VIII-19_ENCUENTRO CON UN VIEJO CONOCIDO

VIII.19 – ENCUENTRO CON UN VIEJO CONOCIDO_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.19 - ENCUENTRO CON UN VIEJO CONOCIDO “... Cuando El-Zâher Baïbars se enteró de la toma de Mardîn, por un mensaje que le envió Imâd El-Dîn Abu Jaysh, virrey de Alepo; el rey montó en cólera y juró que ese Bolagha acababa de firmar su sentencia de muerte, y que el qân Halawûn se iba a enterar de una vez por todas de quién era El-Zâher Baïbars. Aquí, de nuevo interviene uno de los ex truhanes d... »

VIII-18_BOLAGHA EL LIBERTINO

VIII.18 – BOLAGHA EL LIBERTINO_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.18 - BOLAGHA EL LIBERTINO “... Después de que El-Zâher Baïbars eliminara a todos los altos dignatarios y sátrapas de Halawûn, el qân de los persas; éste último, furioso por la humillación sufrida, al enterarse de la trampa que le había tendido Baïbars, cayó enfermo, y a punto estuvo de entregar su alma al diablo, hasta que, su taimado visir, Saqalantâs, que se había salvado de la matanza, lo... »

VIII-17_A PERSA-PERSA Y MEDIO o

VIII.17 – A PERSA_PERSA Y MEDIO o DONDE LAS DAN LAS TOMAN_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII-17_A PERSA-PERSA Y MEDIO o "donde las dan, las toman".- “... En este relato, los orígenes persas de Baïbars le convierten en un peligroso rival, ya que domina el arte de la astucia, virtud que se achacaba en aquella época a los persas, y que el sultán El-Zâher Baïbars va a aprovechar para emplear las mismas armas que su enemigo, el qân Halawûn. Entre tanto, el renegado fidaui Abd El-Rahmân ... »

VIII-16_ABD EL-RAHMÂN EL ESCURRIDIZO

VIII.16 – ABD EL-RAHMÂN EL ESCURRIDIZO_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.16 - ABD EL-RAHMÂN EL ESCURRIDIZO.- “... Cuando Abd El-Rahmân, nuestro falso derviche, confesó valientemente ante el rey, que había venido para cortarle la cabeza y llevársela a su señor, el qân Halawûn, El-Zâher Baïbars, que siempre había admirado a los hombres intrépidos, le ofreció tomarlo a su servicio: a él, y a sus otros compañeros… pero Abd El-Rahmân, astuto como un zorro, no acababa d... »

VIII-15_UN INVITADO INOPORTUNO

VIII.15 – UN INVITADO INOPORTUNO_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.15 - UN INVITADO INOPORTUNO.- “... El gran festín organizado durante tres días por el sultán El-Zâher Baïbars en su nuevo palacio Ablaq de Damasco, construido, como sabemos, con los materiales del convento de El-Mezwiq, se convierte en una extraordinaria fiesta para toda la ciudad; a no ser por la inopinada presencia de un astroso derviche que, mostrando las peores maneras y composturas, se s... »

VIII-14_UNA DOBLE VENGANZA

VIII.14 – UNA DOBLE VENGANZA_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.14 - UNA DOBLE VENGANZA.- “... Después de hacerse con la ciudad de Qayqabûn, El-Zâher Baïbars, sentado ya en su trono, esperó a que Micael, el emperador de Bizancio, redactara una carta para su hijo Gastón, ordenándole que dejara en libertad a todos los cautivos musulmanes de Constantinopla, y que dispusiera navíos para devolverles a sus casas, con ropa nueva y dinero para su mantenimiento. A... »

VIII-13_EL SITIO DE WARSAJIYYEH

VIII.13 – EL SITIO DE WARSAJIYYEH_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.13 - EL SITIO DE WARSAJIYYEH.- “... Cuando el babb Asfín se despierta, encuentra a su guardia personal degollada, y en el cofre de su tesoro, en lugar del oro y la plata, al pobre jazíndar, al que Shîha había encerrado allí tras vaciarlo, y el babb montó en cólera. A todo esto, de pronto, también le llegan malas noticias de la cantera, informándole de que todos los cautivos musulmanes se han ... »

VIII-12_EL TRIUNFO DEL MAESTRO DE LAS ARGUCIAS

VIII.12 – EL TRIUNFO DEL MAESTRO DE LAS ARGUCIAS_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.12 - EL TRIUNFO DEL MAESTRO DE LAS ARGUCIAS.- “De cómo el sultán El-Zâher Baïbars, después de ver que todos los capitanes fidauis, enviados a Qayqabûn con un mensaje para Shîha, no habían regresado, decide presentarse él mismo a la cantera de las murallas, vestido de patricio franco, para ver exactamente qué es lo que estaba sucediendo. Shîha, que nada más llegar lo reconoce, se lo lleva a su... »

VIII-11_SHÎHA HACE LO QUE LE VIENE EN GANA

VIII.11 – SHÎHA HACE LO QUE LE VIENE EN GANA_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII.11 - SHÎHA HACE LO QUE LE DA LA GANA.- “Hemos dejado al sultán El-Zâher Baïbars, comentándole a su visir Shâhîn que, tras las llorosas peticiones de los fidauis para que libere a Nisr, ha decidido ir él, personalmente, con los capitanes ismailíes y su gente a la ciudad de Qayqabûn, para ver exactamente qué es lo que está pasando allí, y si es cierto que Shîha tiene cautivo y maltratado a Nisr... »

VIII-10_LA REDENCIÓN DE LOS FIDAUIS

VIII.10 – LA REDENCIÓN DE LOS FIDAUIS_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VIII-10_LA REDENCIÓN DE LOS FIDAUIS.- “... Otra batalla campal, con los sables silbando y sembrando la muerte por todas partes. Ibrahim vuelve a encontrarse con el caballero franco Armide, enzarzándose en un duelo a muerte que pone a prueba a los dos guerreros; mientras tanto, el rey El-Zâher Baïbars que, rescatado por Shîha, acaba de regresar a su campamento, agarrando con fuerza el estandarte de... »

Página 2 de 81234»