Bibliografia

Coetzee-Infancia

J.M.Coetzee: Infancia. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Infancia es un relato sin duda autobiográfico, aunque el autor se refiera a sí mismo de niño en tercera persona, como un él diferente; como en realidad lo es, desde la perspectiva de un hombre maduro. Es de 1998, cuando el autor tiene 58 años, realmente un otro diferente al niño al que evoca, con extrañeza y distanciamiento. »

II.21.14 Escena ficticia en un harén. Óleo de Jean Baptiste van Mour (1671-1737) que vivió en Estambul entre 1699 y 1711.

II.21.14 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – «Begum, chanum, harén y haram»

II.21.14 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - "Begum, chanum, harén y haram". El texto anterior —II.21.13— acababa de este modo: “…En fin, que lo cierto es que si yo me aplicara, podría llegar a poseer un buen dominio del árabe; aunque ya no lo creo, en parte por esa negligencia de la que os he hablado, y también porque estoy inmerso en otros estudios que me ocupan todo el tiem... »

II.21.13 - Abu_Ma'shar (Ibn_Balkhi)-850AD

II.21.13 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – El astrólogo del Rey de Persia

II.21.13 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - "El astrólogo del Rey de Persia" El texto anterior —II.21.12— acababa de este modo: “…Otra cosa que tengo que deciros , me parece que a propósito de todo esto, es que terminaré aquí, con este viaje que emprendo al encuentro de la Corte [del rey de Persia] si es posible, la primera parte de mis Relaciones [Relatos]; porque hasta ahor... »

Coetzee-3 novelas-04.jpeg.jpeg.jpeg.jpeg

J.M.Coetzee: Esperando a los bárbaros. Traducción de Concha Maella y Luis Martínez Victorio. Nota de lecturqa para Nadadores

Un relato poderoso y sencillo, al mismo tiempo, gran parábola sobre la dominación, “el Imperio”, y la necesidad del dominador de encontrar un dominado a su altura, exista este o no, como justificación a su propia existencia. Si ese dominado desaparece o se esfuma, el dominador se siente debilitado, a su vez retrocede o se siente frustrado en su misión: es derrotado sin más. »

Day-De hegemonía a afinidad-01

Richard J.F. Day: De la hegemonía a la afinidad. Solidaridad y responsabilidad en los nuevos movimientos sociales. Notas de lectura.

Parte de la idea de que los nuevos movimientos sociales permiten comprender “(y llevar adelante) la sustitución en curso de la hegemonía de la hegemonía por una afinidad para la afinidad”, que es la tesis inicial del libro, y lo que permite esa afirmación de que es un trabajo que pretende ser esperanzador. Esa “afinidad por la afinidad” que supone “lazos no universalizantes, no jerárquicos, no coe... »

II.21.10 - Batalla de Chaldiran_Palacio Shehel Sotun_Isfahán.

II.21.10 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII-Isfahan-Razones de Della Valle para unirse al rey de Persia

II.21.10 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - Razones de Della Valle para unirse al rey de Persia. La carta continúa de este modo: “… En fin, mi querido señor Mario, para abreviar, os diré que voy a reunirme con el Rey de Persia, y he resuelto quedarme en su Corte durante algún tiempo. Dos son las principales razones que me han llevado a tomar esta decisión, y ambas muy podero... »

II.21.09 - Abbas I honrado por la embajada persa de 1609-1615_Alegoría de Frans II Francken-1628

II.21.09 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – Della Valle va al encuentro del rey de Persia.

II.21.09 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - Della Valle va al encuentro del rey de Persia. La carta continúa así: "... Pero he aquí que, después de tantas inquietudes, por la gracia de Dios, me veo a punto de salir de aquí y recorrer estas tierras para ir al encuentro del Rey allá donde esté. Ya he comprado unos pabellones, caballos, camellos, y otras cosas necesarias, porqu... »

II.21.08 - Pietro Andrea Mattioli - Grabado de Melantrich. Praga 1561

II.21.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – El clima, los cultivos, las frutas

II.21.08 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - El clima, los cultivos, las frutas  El relato sigue así: “… Nada más tengo por el momento que comentaros acerca de Persia que merezca vuestra curiosidad, tan solo hablaros un poco sobre el clima y la temperatura de estas tierras de Isfahán, en donde he vivido tanto tiempo, que ahora puedo afirmaros haber experimentado aquí las dulzu... »

II.21.07 - El Imam Ali busca el Doldol. Miniatura del Khavaran Nameh

II.21.07 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – Procesiones por la muerte de Alí, yerno de Mahoma.

II.21.07 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - Procesiones por la muerte de Alí, yerno de Mahoma. Y sigue el relato hablando acerca de los temores por la seguridad del Rey y sobre las procesiones en Ramadán conmemorando la muerte de Alí, yerno del profeta Mahoma y el Primer Imán: "... Hay aún otro asunto curioso, a propósito de todo esto [sobre los temores del rey de Persia a ... »

Antiguo grabado de un bazar en Isfahán

II.21.06 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – De la cocina, las comidas y el rey de Persia

II.21.06 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Isfahán - De la cocina en las mansiones de la Gente Principal; las comidas y el rey de Persia. En esta entrega Della Valle escribe sobre el comportamiento de la gente de Isfahán ante un eclipse de luna que se produce durante su estancia allí. También comenta su visita al palacio de un príncipe persa, describiendo la forma que tiene la sala de... »

Nuevo informe

Cerrar