La música andalusí en Orán y la asociación musical Nassim El-Andalus, por Rachida Bey Omar.- En todo el norte de África la música andalusí se considera como la joya que une los países del Magreb y que pertenece al patrimonio cultural y nacional de cada país con sus diversas variantes. Se reconocen en Argelia tres escuelas representativas de este arte: La escuela de Argel, la de Constantina y la ... »
VII-20_LA FALSA VIRGEN.- “El valiente y caballeresco Ibrahim, de noche, y bajo las murallas de Antioquía, encuentra a una joven monja, que pretende ser perseguida por el superior de su comunidad para violarla. La doncella pide ayuda al caballero para que detenga al malvado prior y la libre de semejante ultraje...” "... Cuando Ibrahim llegó a su destino, comenzó a recorrer las murallas, buscando... »
Hace seis meses que nos dejó Ismet Terki-Hassaine, un hombre bueno que muchos llevamos en el corazón. »
VII-19_MU'AYYAQ VUELVE A LAS ANDADAS.- “De cómo el rey El-Zâher Baïbars está de nuevo a punto de ser asesinado por Mu’ayyaq. Éste, al ser descubierto dentro del pabellón del sultán, se da a la fuga y llega herido hasta un convento habitado por un único fraile, que le acoge afectuosamente y le cura de sus heridas…” "... Esa misma noche, el ejército musulmán durmió bajo las banderas de la victori... »
Entre la ciencia ficción y la sociedad ficción o novela de anticipación, o literatura que dicen utópica, esta ficción de Varoufakis es un esfuerzo por imaginar ese otro munco posible, esa "Otra Realidad" posible como alternativa a "Esta Realidad" del capitalismo tras las crisis de 2008 y sucesivas... »
VII-18_BAÏBARS CAE EN UNA TRAMPA.- “De cómo el rey El-Zâher Baïbars cae en una trampa urdida, como es habitual, por el malvado monje Yauán; en donde un hombre del ejército franco de Fort-Macul, de Antioquía, se infiltra entre las filas de las tropas egipcias, haciéndose pasar por un valiente capitán fidaui…” "... Los alepinos por fin pudieron regresar a sus casas. El sultán pasó unos cuantos ... »
VII-17_EL HIJO DE EL-JORANI VENGA SU HONOR.- “En donde Ibrahim, hijo de El-Jorani, se infiltra en la ciudad de Alepo para cumplir con la promesa dada a su padrino, el capitán Musa, ante el rey El-Zâher Baïbars, de traerle la cabeza del bandido franco Raymond y conquistar la ciudad; pero… ¡cosas del destino! ¿a quién creéis que se va a encontrar Ibrahim cerca de la ciudadela?” "... Ibrahim (el... »
Voces del extremo comenzó siendo un encuentro anual de poesía que se sigue celebrando desde 1999 en Moguer, Huelva auspiciado por la Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez con la coordinación del poeta y ensayista Antonio Orihuela. »
VII-16_IBRAHIM HACE DE LAS SUYAS.- “Comienza este relato con la estratagema urdida por el bandido franco Raymond, hijo de Fort-Macûl, para robar los caballos de los musulmanes y apoderarse después de la ciudad de Alepo…” "... –Vamos a empezar por apoderarnos de los caballos; así vamos adelantando; luego, marcharemos sobre Alepo –ordenó el franco Raymond a su gente. Dicho y hecho: se desliz... »
El pasado mes de marzo de 2021, el periodista Laurent Perpigna Iban realizó una entrevista por teléfono a Eliane Ortega Bernabéu. De esa conversación y de los propios archivos personales de Eliane, junto con otros testimonios, se nutre en parte este artículo sobre los republicanos españoles exiliados en el norte de África. Un artículo en el que L. Perpigna va mostrando en toda su crudeza la realid... »
