Un testimonio excepcional, el de Vicente Ruíz (1912-1998), recogido en algunas notas personales y en relatos a sus próximos, así como algunos documentos y fotografías, fue elaborado por su hijo Vicente a partir de 2010; todo ello dio lugar a esta historia de vida muy sugestiva, con categoría a su vez de documento histórico. »
VI.09 - LOS PLACERES DE UN PRÍNCIPE.- De cómo los placeres y distracciones del príncipe Issa Ghâzi, ya convertido en rey, entran en colisión con la estricta moral observada por Baïbars… "El regalo de Baïbars para el rey Issa Ghâzi, consistía en dos jóvenes esclavos de bello aspecto, que se llamaban Hasan y Husayn. Al verlos aparecer, se iluminó el semblante del rey y le agradeció efusivamente... »
VI.08 - UNA CRISIS MINISTERIAL.- De cómo entran en juego nuevamente la traición y el engaño del virrey de Damasco, Sharaf El-Dîn, y de cómo esto provoca la primera crisis del Gobierno del nuevo sultán, Issa Ghâzi… "Ese día, el visir Shâhîn estaba presidiendo el Consejo, reglando los asuntos de Estado, y velando por los intereses de los musulmanes, en presencia de los dignatarios y de los grandes ... »
VI.07 - FINAL DE UNA RAZA o LAS CUITAS DEL NUEVO SULTÁN.- De la sorpresa del príncipe Issa Ghâzi, hijo del difunto rey El-Sâleh, al conocer la muerte de su padre y de su designación como nuevo sultán de Egipto y Siria… "Una vez redactada la misiva, todos los miembros del Consejo, pusieron en ella su firma y sello, y se le entregaron al emir Baylabân El-Mushîri, al que designaron para hacerla lle... »
VI.06 - LA MUERTE DEL REY EL-SÂLEH.- De las últimas instrucciones del rey a Baïbars, y del problema que surge al pedirle el rey una parcela de terreno para su sepultura a su prima, la princesa Jâtun… "Baïbars pasó la noche en la alcoba en que dormía el rey, y no se apartó de su lado ni un solo instante. Al mañana siguiente, jueves ya, El-Sâleh le dijo a Baïbars: - Hijo mío, vas a ir al P... »
VI.05 - EL HEDOR DE LA CALUMNIA.- El relato nos cuenta ahora la muerte del rey El-Sâleh (Que Dios sea misericordioso con é) y de la ascensión al trono de su hijo Issa Ghâzi… "Y el narrador prosiguió su relato de esta manera… Seis días después del regreso de Baïbars, el rey El-Sâleh llegó hasta Maryeh, seguido de sus visires, emires y dignatarios del reino, junto con sus criados, y les ordenó ... »
VI.04 - SHÎHA JUEGA AL DOBLE JUEGO.- De cómo Baïbars vuelve a caer en una trampa y Shîha, jugando al doble juego, engaña al monje Yauán y ayuda a Baïbars y a sus compañeros de mazmorra a salir airosos de esta nueva trampa del maldito monje… "Baïbars y sus compañeros tomaron el camino de Damasco, llevando a sus prisioneros. Llegado el mediodía y cuando el sol estaba en lo más alto sobre el hori... »
VI.03_Yauán se obstina.- De cómo Baïbars es secuestrado de nuevo por uno de los capitanes francos de Siria, incitado por el malvado Yauán, que una vez más intenta eliminarle para evitar que se cumpla la profecía… [Y el narrador siguió su relato de este modo…] " Ahora bien, el campamento musulmán, como siempre, era un hervidero de espías pagados por los francos, y como muchos fueron testigos de... »
VI.02 – Bronca en el campo de justas_MUERTE EN EL HAMÂM [De cómo Baïbars propone a El-Sâleh adelantarse con sus hombres a Damasco para defenderla, mientras el rey llega con el resto del ejército, y otra jugarreta de Sharaf El-Dîn, virrey de Damasco…] [Y el narrador siguió su relato de este modo…] "Cuando terminó de leer este mensaje, el rey, cambió de humor de repente, y lo dejó caer al suelo.... »
VI.01 - YAUÁN VUELVE A LA CARGA De cómo Baïbars es secuestrado de nuevo por uno de los capitanes francos de Siria, incitado por el malvado Yauán, que una vez más intenta eliminarle para evitar que se cumpla la profecía… [Y el narrador siguió su relato de este modo…] "Ahora bien, el campamento musulmán, como siempre, era un hervidero de espías pagados por los francos, y como muchos fueron test... »
