En este capítulo "La prueba y la fortuna del cadí Yahya", el narrador continúa su relato de este modo: "Paso a paso, llegaron hasta uno de los zocos de la ciudad, y allí en medio, Baïbars vio una tiendecilla con un mostrador de piedra sobre el que habían colocado una especie de fogón en el que hervían unos calderos; delante había una mesita baja repleta de vasos. Un muchacho imberbe andaba ataread... »
"EL GIGANTE DE MARQAB" - Capítulo 14º de "Las infancias de Baïbars".- En donde se refiere cómo Baïbars conoce al gigantesco fidawî Asef, hijo de Bahr El-Marqabî, enviado por su padre para reunirse con Baïbars, entregarle un arco que probara que él era el elegido de La Profecía Escarlata, y mostrarle una serie de técnicas para escalar las murallas de una ciudad e introducirse en ella sin ser visto.... »
"EL BRAZO DE HIERRO" - Capítulo 13º de "Las infancias de Baïbars".- En donde se refiere de cómo Baïbars echa un pulso con un derviche de la tekiyyeh Mewlawiyyeh, campeón del concurso de pulso o concurso del “brazo de hierro”, y lo vence gracias a la invocación milagrosa de la fuerza de "los cuarenta santos del Islam". Y así sigue el relato: "[...] abandonaron el jardín y pasaron por la tekiyyeh Me... »
"EL DESAFÍO DE EL COLOSO" - Capítulo 12º de "Las infancias de Baïbars": En donde se refiere cómo Baïbars desafía a “El Coloso”, un terrible luchador de hakam profesional y un asesino, al que acaba por vencer y matar en un combate público. Y el narrador dijo... "[...] Baïbars repartía monedas de plata y limosnas a los pobres que se lo agradecían deseándole larga vida. Continuaron de esa suerte hast... »
En el capítulo 11º, “Los luchadores de hakam”, se refiere cómo Baïbars termina por acoger en su casa a una banda de malhechores de Damasco que, además de sus andanzas por los bajos fondos de la ciudad, también mostraban sus habilidades por unas monedas exhibiéndose como luchadores en torneos de hakam. Con ellos se inicia Baïbars en ese deporte, convirtiéndose en un auténtico campeón gracias a la a... »
En el capítulo 10º de LAS INFANCIAS DE BAÏBARS, “Los alegres cazadores del lago de los juncos” se refiere cómo Baïbars se convierte en el mejor tirador de arbalet de jalets de todo Damasco, gracias a las enseñanzas de su tío adoptivo, Ahmad El-Aqwâssî, y de cómo, en una partida de caza, le saca un ojo al síndico de los tiradores de arbalet, que era uno de los cazadores, y pretendía asustarle para ... »
En "EL ARMA MARAVILLOSA" (capítulo 9º de "Las infancias de Baïbars") se cuenta cómo Mahmud consigue el "lett de Damasco", una enorme maza, y con ella, sus mágicos poderes... Y así prosiguió el narrador: "[...] Debes saber que esta maza se llama el lett de Damasco; es obra de Dummar, hijo del rey Sayf Dhu-l-Yazal . Yo vengo de Samarcanda, y allí soy el armero mayor del rey. Y resulta que el rey ha ... »
En LA TRÁGICA HISTORIA DE MAHMUD, el protagonista, ya convertido en Baïbars, le cuenta a la Dama de Damasco el origen de su familia y de él mismo, heredero de un rey bondadoso, y de cómo vino a convertirse en un esclavo mameluco por la traición de sus malvados tíos. Y así habla Mahmud: "Has de saber, madre mía, comenzó Baïbars, que había una vez en la ciudad de Balj un rey llamado Sultán Ibrahim. ... »
"La noche del destino" Mahmud es finalmente adoptado por la rica viuda conocida como Dama Fâtmeh o Dama de Damasco, tomando el nombre de Baïbars. Este capítulo comienza con la venta de Mahmud, a causa de una antigua deuda del jawâya Ali, a Ahmad El-Aqwâssy y a su mujer, Aïsheh la tiñosa. Apaleado por "la tiñosa", Mahmud huye a la montaña de Qasyún en donde pasa la Noche del Destino con otros compa... »
Un buen día en que Mahmud estaba sentado donde el perfumista, ocupado en recitar el Corán, vio de pronto a la gente abandonar las tiendas y salir huyendo y preguntó qué pasaba. - Es Saïd el Negro – le respondieron –, el bachagha de Sharaf El-Dîn. Está borracho, y con un grupo de esclavos acaba de secuestrar a un chico, el hijo de Sharîf el sastre, de la tienda de su padre, y todo el mundo ha s... »
