IX.13 - UNA TABERNA MUY FRECUENTADA “… Aïsha, una guerrillera, hija de la montaña, convertida en tabernero, más mortal que una víbora y más astuta que un zorro; empeñada en emular y superar a Shîha, el viejo Maestro de las Argucias; un maldito monje, Yauán, y su inseparable y brutal mano derecha, Bartacûsh “El Sable de Bizancio” obcecados en su eterna lucha contra Baïbars; un babb, El Príncipe, a... »
X.12 - UNA ÉMULA DE SHÎHA “… Yauán, el pérfido monje, ha perdido a Martín de Mattâ, su gran paladín que, acobardado ante Ibrahim, el capitán ismailí, y, temiendo que el propio Yauán le matara al no poder capturar a El-Zâher Baïbars, se ha dado a la fuga durante la noche; pero… no olvidemos que otro enemigo acecha de cerca al sultán, el capitán fidaui Hasan de Bushnât, que ha jurado capturar al re... »
Una vez más, al Archivo de la frontera nos llega un testimonio emocionante, una historia de vida excepcional; de la mano, como casi siempre, de Eliane Ortega y de Vicente Ruíz (hijo), a quienes agradecemos desde aquí su cortesía. Ha sido ya publicado este texto en otros medios, testimonio literario sobre la guerra civil española y el exilio republicano y libertario, pero da lo mismo pues su interé... »
IX.11 - MARTÍN SE RAJA “… Al maldito Yauán se le ponen las cosas muy difíciles tras la derrota de las tropas de El Príncipe frente a las murallas de Trípoli, pero no desistirá en su obsesiva idea de liquidar al sultán, así que sigue con sus enredos, liando a los otros reyes de los países de la costa para que vengan en ayuda de la ciudad sitiada, y convocando además a Martín de Mattâ, otro caballe... »
X.10 - EL INFAME SEÑUELO “… En El infame señuelo, que da título a este nuevo relato, se nos cuenta de cómo el maldito monje Yauán tiende una nueva trampa a El-Zâher Baïbars; una endiablada treta para atraerle hasta las tierras francas de El Príncipe, con el objetivo de apresarle y cortarle la cabeza. Recordemos que Baïbars, camuflado con las vestiduras de los francos, había salido de Damasco, y s... »
IX.09- DE CÓMO EL PRÍNCIPE HACÍA LABRAR SUS TIERRAS “… El narrador nos sitúa ahora en algún lugar de Siria, y con el gran Ibrahim Paladín de Doncellas enredado en una bizarra discusión con un derviche que le acaba de dedicar un poema elogioso, esperando una buena limosna; Saad y el rey El-Zâher Baïbars también andan por allí, pero cuando la cosa parece que va a acabar mal entre el derviche y el c... »
IX.08 - RETORNO TRIUNFAL “… Hemos dejado al rey El-Zâher Baïbars con Shîha y los tres fidauis ismailíes: Saad, Shamseh y su hijo Bader, reunidos en la trastienda del almacén en donde tienen a buen recaudo al rey Macedonios, al maldito monje Yauán, y a su fámulo Bartacûsh; también han conseguido rescatar a la princesa Marina, hija de Macedonios, y a Amina, la cautiva de la estirpe del Profeta. Es ... »
IX-07_SHÎHA JUEGA Y GANA “… Shîha domina la partida, pero una nueva amenaza se vislumbra en el tablero: El-Zâher le advierte del peligro que corre ante otro fidaui “un verso suelto” que le quiere muerto y que también aspira a ser sultán de los castillos y las ciudadelas: el desenfrenado primo de Ibrahim “Paladín de doncellas”: Saad “Zancadas de viento”, que con su menguado cerebro se obstina en l... »
IX.06 - EL TENDERO MUEVE FICHA “… En el relato anterior, la intrépida Shamseh y su hijo Bader han caido en una trampa que les ha tendido Bulos, el comerciante de frutas. Por otra parte, Baïbars se aburre de estar en el campo y decide entrar en la ciudad, disfrazado de ghandar y con un cesto de fruta para vender. Yauán, siempre ojo avizor en la Puerta de la Vaguada, tiene sospechas y manda a Barta... »
IX-05_ENCUENTRO CON VIEJOS CONOCIDOS “… En el relato anterior, hemos dejado a El-Zâher Baïbars subido en lo alto de un ciprés, y con el rey Macedonios y sus hombres abandonando el lugar, tras la intervención, un tanto desaforada, del patriarca del Convento de la Vaguada. Recordemos que el viejo y barbudo patriarca detuvo a golpes con su cayado sacramental a los leñadores que se aprestaban a corta... »
