Esta serie de dibujos, de alguna manera collage, está hecha sobre páginas de impresora con el texto de Emilio Sola « Una nonovela refractaria, II parte… », sin duda por haber tenido problemas con el papel de dibujo que había utilizado hasta ese momento, lo que le da cierto ritmo añadido. »
Nueva serie de dibujos de Arturo Marián Llanos de dos días de febrero de 2000, con una constante constructivista y más abstracta y geométrica que figurativa. »
“La nota de Héctor Vielva Diego sobre el mito de un Cervantes cautivo en Estambul, tan atractivo pero tan irreal de momento, hasta que no haya algún documento más explícito que el que cita el escritor turco Rasih Nuri Iler de la mezquita de Uchalí en Estambul, tiene un particular interés para el Archivo de la Frontera, tan necesitados todos estamos de esos puentes documentales hispano-turcos... »
La serie que fue dibujada el 8 de febrero por Arturo marca una especie de transición. En efecto, los diferentes elementos anteriormente usados (humanos, animales) desaparecen a favor de dibujos cada vez más abstractos. »
En “LOS INFORTUNIOS DE QALAÛN” los mamelucos vuelven de nuevo, bajo la mirada del agha Shâhîn, a la partida de jarîd que habían interrumpido en el episodio anterior. Se habían dividido en dos equipos; uno, capitaneado por Qalaûn, y el otro, por Edamor. Baïbars quería probar las cualidades de su caballo, así que se fue hacia donde estaba el emir Edamor, y lo hizo evolucionar a izquierda y derecha... »
Un artículo de actualidad política del poeta Benjamín Prado convertido en ensayo poemático para la colección de textos del Archivo de la Frontera. »
En “El caballo loco”, Oqereb, que había jurado vengarse de Baïbars por los golpes recibidos; trama con sus secuaces simular un accidente de caballo en el que perezca Baïbars. Para ello, trucan los arneses de uno de los caballos del establo, drogan a la montura, y además, le ensillan un potro que nadie podía montar porque era un corcel indomable y furioso: se trataba del caballo conocido como “el l... »
“Las felonías de Oqereb y su castigo”, o de cómo Oqereb, el malvado palafrenero de Najm El-Dîn, intenta engañar y violar a una joven beduina a la que le roba el pan que llevaba al horno, para obligarla a entrar en los establos y perpetrar allí su felonía. Aquí también se cuenta cómo Baïbars increpa a Oqereb, que le regala una bien nutrida serie de insultos, de modo que finalmente Oqereb termina po... »
Una corta reseña de la novela de 1938 de Sartre a propósito de un texto único en el que aparece una referencia a la natación para la colección de Nadadores del Archivo de la Frontera. »
“Junto al lago Balama” narra cómo Shâhîn, el primer visir del rey, le invita a Baïbars a que venga a entrenar con los otros mamelucos a su campo de ejercicios, junto al lago Balama. Baïbars muestra su destreza como jinete, enfrentándose incluso al propio visir que, ante su maestría, le nombra instructor de todos sus mamelucos, lo que aumenta aún más la envidia y la furia de Qalaûn… Y este capítul... »
Todas las semanas una entrega de las historias del paraíso de las islas, una utopía libertaria.
