Histórico / 2006 / febrero

Por fin: el Cervantes satírico al descubierto o desde las fronteras es más fácil describir el centro que su contrario

15 febrero, 2006 Bibliografia, Especial Cervantes, Galeatus, Notas de lectura 0

Descripción / Resumen Cervantes ¿un gran satírico? (Kasel, 2005, Kurt Reichenberger). Pongo un título tan largo y tan raro en su segunda parte porque ando desde hace tiempo intrigado por cómo abordar la ironía cervantina, desde un comentario de Daniel Eisenber sobre la dificultad que encerraba este asunto para su abordaje. El libro de Eisenberg es La interpretación cervantina del Quijote (Madrid, ... »

Relación que dio el Camarlengo de Modón a su hermano Giovanni Maria Angiolello, cronista del Gran Turco, de lo que en el cerco de Modón sucedió

3 febrero, 2006 Clásicos Mínimos 0

Descripción / Resumen El asedio y la toma de Modón por los turcos, en 1500, según la “Relación que dio el Camarlengo de Modón a su hermano Giovanni Maria Angiolello, cronista del Gran Turco, de lo que en el cerco de Modón sucedió”, insertada en la inédita Crónica de los Turcos. En la actualidad disponemos de siete manuscritos de la Crónica de los Turcos. Documento vivo, por la veracidad y la valie... »

Apéndice a la revision bibliográfica de Miguel de Cervantes Saavedra: libros y artículos publicados por Krzysztof Sliwa

1 febrero, 2006 Bibliografia, Bibliografia general, Especial Cervantes 0

1.- Libros Publicados 2006, Vida de Miguel de Cervantes Saavedra. Prólogo, Profesor destacado con «La Gran Cruz de Alfonso X el Sabio», Kurt Reichenberger, Kassel, Edition Reichenberger. 2005, «Efemérides cervantinas». La Gran Enciclopedia cervantina. Dirigido por Prof. Carlos Alvar, Madrid, Editorial Castalia. 2001, El licenciado Juan de Cervantes. Efemérides del licenciado Juan de Cervantes. Doc... »

El Persiles descodificado, o la “Divina comedia” de Cervantes, Michael Nerlich, traducción de Jesús Munárriz, Madrid, 2005, Hiperión, 756 pp.

1 febrero, 2006 Bibliografia, Especial Cervantes, Notas de lectura 1

Descripción / Resumen Una constelación del universo literario cervantino: el Persiles descodificado de Michael Nerlich. “El Persiles descodificado, o la “Divina comedia” de Cervantes”. Editado a la vez que la versión francesa –Le Persiles décodé, ou la “Divine Comédie” de Cervantes, Presses Iniversitaires Blaise Pascal, Clemont-Ferrant (Francia), 2005—, el esfuerzo del traductor/editor... »