Michiyoshi Aoki y Osami Takizawa: Argumentos de las obras de teatro Noh: 110. Futari Shizuka (二人静). 111. Funa Benkei (船弁慶). 112. Hōkazō (放下僧).

Autor del Documento: Michiyoshi Aoki y Osami Takizawa

Hōkazō (放下僧), “los monjes Hōka”

Teatro Noh-Hōkazō (放下僧)

El samurái Makono Saemon perdió la vida cuando se enfrentaba a su enemigo, Tone Nobutoshi, en la provincia de Sagami. Su hijo, Kojirō, decide entonces vengar la muerte de su padre. Para vencer a sus rivales, del clan Tone, decide recabar el apoyo de su hermano mayor, quien años atrás había renunciado al mundo material, ingresando en un monasterio budista. Pese a que en un primer momento éste rehusó combatir, la insistencia de su hermano menor le movió finalmente a aliarse con él. Para llevar a cabo su venganza, los hermanos de disfrazaron de hōka, es decir, de artistas ambulantes. Paralelamente, el asesino de Makono Saemon, Tone Nobutoshi, vive atormentado por las pesadillas, por lo que decide peregrinar a Mishima para lograr el sosiego. Cuando Nobutoshi se aproximaba a rezar, los hermanos comienzan a ejecutar ante él diversos juegos, e incluso se ocupan de las paradojas propias del Zen. Complacido por su actuación, y habiendo bajado la guardia, los hermanos consiguen consumar su plan de venganza, acabando con la vida del asesino de su padre.

*

*

137-Teatro Noh-piezas 110-111-112

*

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes:
• Palabras clave: antropología, frontera, literatura, literatura japonesa, teatro, Teatro Noh
• Autor de la fuente:
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento: Ensayo / Estado: Fragmento
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año:
• Zona geográfica: Pacífico / Localización: Japón