II.I9.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII-Llegada a Isfahán-Viviendo de incógnito

Clásicos Mínimos, Galeatus 0

Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez

II.I9.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII-Llegada a Isfahán – Viviendo de incógnito
II.19.08 - Paisajes de Persia. Grabado de Eugène Flandin. Rijks Museum. Holanda.

    II.19.08 – Paisajes de Persia. Grabado de Eugène Flandin. Rijks Museum. Holanda.

Y el relato continúa de este modo:

    “… Cuando llegué a Isfahán, los primeros días los dediqué a dar las gracias, como era mi deber, a los Padres Carmelitas que os juro que son tan sumisos y fieles al Papa como al rey [de los persas]. Son muy generosos y de mucha valía. Y yo, al menos, tuve el consuelo de encontrarme entre gente honorable y que sabe hablar como tal.
Luego, viviendo yo siempre como una persona privada y de incógnito, como ya os he avanzado anteriormente, comenzamos a pensar en lo siguiente que debería hacer. Mi deseo era encontrarme con el rey lo antes posible, ir a su campamento, a unas treinta o cuarenta jornadas de aquí, en las fronteras de turcos y georgianos, ambos enemigos suyos. Yo quería ir allí porque en cualquier caso esa debía ser mi ruta de regreso a Italia, tal y como lo había planeado; pero luego, debido a ciertas noticias que se recibieron desistí del viaje porque, según me informaron, aunque no se había conseguido totalmente la paz con los turcos, al menos se había llegado a un acuerdo de alto el fuego, y el rey, tras haber visitado sus plazas fronterizas, seguramente llegaría en breve a Isfahán para recibir a algunos embajadores del rey Lahòr, o Gran Mogol, como aquí lo llaman.
Ante estas noticias cambiamos de planes y acordamos que yo lo esperaría aquí, al menos hasta que tuviéramos una información más certera, porque emprender este viaje, aparte de la incertidumbre de dónde hallar al rey, me expondría a recorrer un largo camino con un despropósito añadido, pues al encontrarme con el rey, yo me vería obligado a volver con él y con su Corte, de la que me resultaría imposible separarme hasta pasados al menos uno o dos meses; sobre todo teniendo en cuenta que, para mostrar su magnificencia, al rey le gusta mostrar a sus invitados esos recibimientos que hace de embajadores extranjeros y otros célebres actos. Todas estas razones que os he expuesto hicieron que decidiera quedarme en Isfahán…»

El texto completo de esta entrega se puede leer en el siguiente enlace:

II.I9.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII-Llegada a Isfahán-Viviendo de incógnito

Ficha Técnica y Cronológica

, , , , , , , , , , ,
By Esmeralda de Luis y Martínez
arabista

Dejar una respuesta

Nuevo informe

Cerrar