Juan Sagredo. Traducción de Francisco de Olivares Murillo (1684). Memorias Históricas de los Monarcas Otomanos (Libros III y IV). Edición de Fernando Fernández Lanza. Actualización versiculada de Emilio Sola
Libro Tercero. Selim I_page-0001
COMO DESPEDIDA DEL AÑO 2025 QUEREMOS OFRECERLE LA VERSIÓN ACTUALIZADA Y VERSICULADA DE LOS LIBROS III Y IV DE LAS MEMORIAS DE LOS MONARCAS OTOMANOS, DE GIOVANNI SAGREDO, EN TRADUCCIÓN DE FRANCISCO OLIVARES MURILLO DE 1684 Y TRANSCRIPCIÓN DE FERNANDO FERNÁNDEZ LANZA, PUBLICADO ESTE AÑO EN EL ARCHIVO DE LA FRONTERA COMPLETO, COMO PUEDE VERSE AQUÍ:
LOS LIBROS I Y II ACTUALIZADOS Y VERSICULADOS, PARA SU MÁS FÁCIL LECTURA Y COMPRENSIÓN, YA FUERON PUBLICADOS EN LA NAVIDAD DE 2024, HACE UN AÑO, COMO AVANCE A SU EDICIÓN COMPLETA INCLUIDA MÁS ARRIBA:
Fin del Libro Cuarto_page-0001
LOS RESTANTES LIBROS, HASTA EL DÉCIMO TERCERO, IRÁN APARECIENDO A LO LARGO DE 2026 EN SU VERSIÓN ACTUALIZADA Y VERSICULADA, AL ESTILO DEL ARCHIVO DE LA FRONTERRA, Y SÓLO QUEDARÍA UNA BUENA EDICIÓN CRÍTICA DEL TEXTO, QUE REQUERIRÍA MUCHO MÁS TIEMPO DEL QUE EN ESTA PLATAFORMA Y EN NUESTRA PROPIA VIDA DISPONEMOS.
*
*
03-SAGREDO-Memoria monarcas otomanos-LIBRO TERCERO.doc
04-SAGREDO-Memoria monarcas otomanos-LIBRO CUARTO.doc
*
*
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes:
- Palabras clave: antropología, frontera, historia, Otomanos, Sagredo, sultanes otomanos, turcos, Turquía
- Autor de la fuente: Giovanni Sagredo
- Título de la fuente:
- Impresor:
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
- Tipo de documento: Crónica / Estado: Transcripción, Actualización, Fragmento
- Época: Moderna / Siglo: XVII DC / Año:
- Zona geográfica: Mediterráneo, Eurasia / Localización:
