08- Miguel Ángel de Bunes Ibarra: Carta del rey de Vélez a Francisco Verdugo en Málaga. Rescate de cautivos del ataque a Gibraltar de 1540
Autor del Documento: Miguel Ángel de Bunes Ibarra
Descripción / Resumen:
En esta pequeña carta se nos ofrece una interesante información para entender las relaciones entre el rey de Vélez y el veedor Francisco Verdugo, encargado del apresto de las flotas que parten de Málaga, hombre que también se encarga en muchas ocasiones del abastecimiento de los presidios norteafricanos, como se ha referido en otros documentos publicado en el Archivo de la frontera:
En esta ocasión, la pequeña misiva tiene dos partes perfectamente diferenciadas, aunque el contexto profundo de ambas resulta semejante en ambos casos. El primer párrafo se inicia con la petición del rey de Vélez de una respuesta a la continua correspondencia con Francisco Verdugo para conocer su estado de salud y de ánimo. Con esta cortesía, tradicional en muchas de las misivas que circulan entre ambos lados del Mediterráneo en una correspondencia completamente ceremonial, en realidad se están pidiendo al cristiano varias cosas mucho más concretas que los buenos deseos de tener noticias sobre su persona. El primer lugar, se le reclama información sobre el destino y el estado de unas carabelas que manda a la Península el bereber, que debemos intuir que son navíos dedicados a transportar algún tipo de mercancía desde el pequeño peñón que tiene aneja la ciudad gobernada por el rey. Muestra su absoluta confianza en que cuidará perfectamente de sus bienes y le informará de su destino y estado. Le solicita también que, si desea algo de Berbería, se lo pida para cumplir su deseo, ofrecimiento que el rey de Vélez aprovecha para pedir por su parte que le mande dos halcones.
*
*
1540_Carta del rey de Vélez a Francisco Verdugo en Málaga
*
*
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes: Ibrahim, rey de Badis (Vélez de la Gomera), Francisco Verdugo, Mohammed es-Sheij, cautivos de Gibraltar.
- Palabras clave: antropología, Argel, carabelas, Correspondencia, corso, Fez, frontera, Gibraltar, halcones, liberación de cautivos, Vélez de la Gomera
- Autor de la fuente: Ibrahim, rey de Badis (Vélez de la Gomera).
- Título de la fuente:
- Impresor:
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: Archivo General de Simancas / Volumen: - Sección: Estado - Legajo: 468 - Documentos: 58
- Tipo de documento: Carta / Estado: Transcripción, Actualización, Completo
- Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1540
- Zona geográfica: África, Mediterráneo, Eurasia / Localización: Vélez de la Gomera, 30 de septiembre de 1540
