II.24.01 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII -Isfahán- «El embajador Turco en Qazvín».

«Lettera 5 da Sphahàn». Del 22 de abril al 8 de mayo de 1619.

Resumen de esta entrega, que comienza con la llamada CARTA 5 desde Isfahán.- Aquí Della Valle retoma una carta iniciada en julio de 1618 desde Qazvín, interrumpida por la repentina partida del mensajero; diciendo que el 11 de junio el rey ordenó que todos los soldados del reino se reúnieran en la ciudad de Sultaníe, confirmando así que Persia iría a la guerra ese año. Ese mismo día, para animar al pueblo tras esta noticia, se organizó en el Meydán un entretenimiento popular conocido como el “juego del lobo”. El 13 de junio el rey recibió en esa plaza a un embajador turco enviado por un general otomano para tratar la paz. El monarca decidió darle audiencia públicamente y a caballo, probablemente para mostrar su desdén. Durante ese encuentro el rey Persa declaró que aceptaría la paz solo si cada parte conservaba lo que le pertenecía; de lo contrario, dijo que estaba dispuesto a ir a la guerra; criticando la ambición de los turcos y afirmando en que él solo confiaba en Dios y en el valor de sus tropas. El embajador turco rechazó esas condiciones, y el rey terminó abruptamente la audiencia abandonando la plaza de inmediato. La multitud allí presente apoyó la postura del monarca y aclamó su decisión. Della Valle concluye esta primera parte de su carta reflexionando como, en ese breve encuentro en la plaza de Qazvín, solo dos hombres decidieron el destino de miles de personas entre la paz y la guerra.

El texto original e íntegro de esta entrega se puede leer en el siguiente enlace:

II.24.01 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII -Isfahán – «El embajador Turco en Qazvín»