VII – PALADÍN DE DONCELLAS – libro completo

VII – PALADÍN DE DONCELLAS – libro completo

VII – Paladín de Doncellas

“Este libro es el séptimo volumen de “Las andanzas y aventuras del caballero Baïbars…”, vasto fresco épico-novelesco elaborado y transmitido por los narradores populares de las grandes ciudades del Oriente Medio Árabe. Existen numerosas versiones, tanto manuscritas como impresas; la que se da aquí es la de un manuscrito alepino que data, seguramente, de mediados del siglo XIX, y cuyo hallazgo se debe a Shafìq Imâm, que fue durante mucho tiempo conservador del Museo de las Artes y tradiciones populares de Damasco. Este manuscrito, el más largo que se conoce hasta el momento, es también el mejor escrito desde un punto de vista literario, sobre todo, por el lugar que concede a la lengua hablada –en general desaparecida del lenguaje escrito– en toda su diversidad.

El relato de Baïbars reposa sobre un sustrato histórico, por supuesto muy deformado, embellecido y dramatizado por generaciones de narradores; en este caso, nos cuenta las aventuras y el reinado del sultán mameluco Al-Malik Al-Zâhir Baïbars (1223?/1277). De origen turco-mongol; al principio, esclavo militar (mameluco) al servicio del sultán ayyubí de Egipto Al-Malik Al-Sâlih, descendiente de Saladino. El Baïbars histórico jugó un importante papel en el golpe de Estado militar por el que los jefes mamelucos, que constituían el núceo duro del ejército, confiscaron el poder a la muerte de Al-Malik Al-Sâlih, en 1249. Después de destacar en la batalla de Mansurah, en la que San Luis fue hecho prisionero (1250), y en la de ‘Ayn Yalut, con la que se dio un golpe decisivo a las invasiones mongolas, Baïbars se hizo con el poder tras ejecutar a su predecesor (1260). Su reinado, marcado por numerosas campañas contra los Cruzados, que aún poseían una parte de la costa siria, y contra los Mongoles, también lo fue por sus esfuerzos en restaurar un Estado fuerte y centralizado, lo que continuó haciendo hasta su muerte en 1277, fecha en la que comenzó el verdadero sultanato mameluco de Siria-Egipto, que duraría hasta 1517, fecha en la que cayó bajo el Imperio Otomano…”

Este e-libro es la séptima entrega de una larga serie, cuyo primer tomo “La Infancia de Baibars”, puede consultarse aquí:

http://www.archivodelafrontera.com/e-libros/historia-del-principe-baibars-y-su-escudero-flor-de-truhanes-i-la-infancia-de-baibars/

Libro VII de las Aventuras de Baibars y su fiel escudero Flor de los Truhanes: Paladín de doncellas 3.72 MB

Para descargar el e-libro accede con tu cuenta de usuario. Si no tienes una puedes registrarte aquí

Ficha Técnica

• Temática: Romances de tradición oral en la literatura popular árabe. El relato del emir mameluco Baïbars trata de sus aventuras: desde su infancia, hasta llegar a sultán de Siria y Egipto. El volumen VII: "PALADÍN DE DONCELLAS" es uno más de los episodios de esta gran saga, en donde se nos perfilan las figuras del llamado "Caballero sin Nombre", que no es, ni más ni menos, que Ibrahîm El-Horâni, Paladín de Doncellas y uno de los capitanes fidauis de más renombre. También entra en escena en esta entrega, otro personaje, no menos importante: Shîha: el falso príncipe Juanito, al que nos encontraremos de nuevo en la VIII entrega, como "Shîha, Maestro de Argucias", que llega a comandar a los fidauis, como sultán de los Ismailíes, y tras una serie de tremendas peripecias...
• Palabras clave: Narrativa árabe popular, Paladín de Doncellas, rawiyyín, Saga de Baïbars
• Zona geográfica: África,Mediterráneo,Asia