VII.31 – RETORNO DEL GARROTE_Paladín de Doncellas_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

VII.31 – RETORNO DEL GARROTE

VII-31_RETORNO DEL GARROTE

“En el capítulo anterior dejamos a Nisr, el capitán fidaui rebelde, rumiando cómo vengarse de la afrenta que su sobrino Asem había recibido de Shîha, al cortarle el dedo meñique del pie y enviárselo con un mensaje amenazante. De modo que Nisr, acompañado de su sobrino, decide ir al encuentro de Shîha al que piensa hallar en el camino de Ma’arra…”

“… Mientras tanto, Shîha, que había pasado la noche donde el capitán Sulaymân, a la mañana siguiente, se despidió de él y, camuflándose bajo la apariencia de un mensajero, se puso a recorrer los caminos, acechando a Nisr. Cuando llegó a Dôrât Latamên, se dio de narices con Asem, que cabalgaba solo. Éste, en cuanto lo vio de lejos, se acercó hasta él y le abordó. Shîha se aproximó, entre temeroso y desafiante: porque desde luego, aquel lugar era de lo peor, y, además, estaba plagado de bandidos.
– No temas –le tranquilizó Asem–; sólo quería pedirte un sorbo de agua.
– Verás, es que, todavía me queda por delante mucho camino y solo he traído este pequeño odre. Además, hace calor y yo voy a pie, mientras que tú vas a caballo…
– Dame la mitad de tu agua, y yo te dejaré la otra mitad –le propuso entonces Asem.
– Ya, ya; pero mucho me temo que aproveches para bebértela toda –objetó el mensajero.
– Que no, qué va; no te preocupes por eso –protestó Asem apoderándose del odrecillo.
Con que Asem, atrapó el odre y se lo llevó a la boca, echándose un primer trago: el agua le supo tan deliciosamente fresca, que siguió bebiendo sin parar, tanto y tanto que vació el odre hasta la última gota antes de devolvérselo al mensajero…”

VII.31 – RETORNO DEL GARROTE_Paladín de Doncellas_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Nisr, el capitán fidaui rebelde, Shîha, Asem, Ajbûr, Abu Ali,
• Palabras clave: Narrativa árabe popular, Paladín de Doncellas, rawiyyín, Saga de Baïbars
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Siria y Egipto