UNA CIFRA PARA EL CONDE DE ALCAUDETE COMO GOBERNADOR DE ORÁN

Descripción / Resumen:

escudo Fernández de CórdobaUna cifra específica para el Magreb, para la región de Orán y Tremecén, en uno de sus momentos de mayor clasicismo, con el peligro de Barbarroja latente desde Argel. Son los años treinta del siglo XVI, durante el gobierno de Martín de Córdoba el Viejo, conde de Alcaudete, que habría de morir en 1558 en Mostaganem frente a Hasán Bajá, el hijo de Barbarroja. La cifra puede fecharse a mediados de la década de 1530, por ello.

Es una cifra esteganográfica, con algunos pocos signos numéricos y alfabéticos, y con siete signos “nichil importantes”, como es habitual en estos cifrarios hispánicos imperiales del momento, y otra serie de indicaciones para signos “sin ningún valor”, como indica: “Todos los caracteres que tuvieren un punto encima… y otros cualesquier desta calidad no son de ningún valor”. No hay indicaciones para consonantes dobles, como en otros similares, y sí hay una cifra bisilábica para una treintena de palabras, en una gran mayoría de referencias magrebíes, como es lógico, tanto de lugares como de personas; también de términos de interés militar o informativo. Un cifrario, en fin, sencillo o simplificado, si se lo compara con las cifras generales, pero de gran interés por su especificidad fronteriza magrebí, con un tercio de lugares y personajes del total referido a esa realidad, frente a otro tercio de términos sobre asuntos militares. No podía faltar, en el conjunto de palabras con cifra específica, el término “Necesidad”, tan cervantino.

1535-APROX-cifra-ALCAUDETE-ORÁN

Archivos Adjuntos

Ficha Técnica y Cronológica

  • Personajes: Carlos V, Martín de Córdoba conde de Alcaudete, Jairedín Barbarroja, Rey de Tremecén, Benreduán, Baudila,
  • Palabras clave: , , , , , , ,
  • Autor de la fuente: Conde de Alcaudete
  • Título de la fuente:
  • Impresor:
  • Ediciones / Ediciones Críticas:
  • Archivo de procedencia: Archivo General de Simancas / Volumen: - Sección: Estado - Legajo: 1 - Documentos: 103
  • Tipo de documento:Instrucción,Manuscrito / Estado: Completo
  • Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1535 aprox.
  • Zona geográfica: Mediterráneo / Localización: Orán, década años 1530
Imagen de perfil de Arráez Frontera
perfil de editor de E.Sola

Ver perfil de Arráez Frontera

Responder