Revista Exilio: Camp Morand, agosto 1939. Con prólogo de Vicente Ruíz (hijo) y de José Muñoz Congost, de su libro Por tierras de moros…

11 mayo, 2022 Archivos, Galeatus, Grandes Fuentes 0

Autor del Documento: Vicente Ruíz, Eliane Ortega y Equipo CEDCS

Descripción / Resumen:

mapa del campo (1)

mapa del campo Morand

En las siguientes páginas presentamos dos números del boletín “Exilio”, los números 3 y 4 publicados en Camp Morand – Argelia, durante el mes de Agosto 1939 que hemos podido conseguir de los archivos de CIRA (Centre International de Recherches sur l’Anarchisme). (Quiero clarificar, para evitar alguna confusión, que un grupo de exiliados en el campo de Bram en Francia también editaron un boletín con el mismo título, iniciando su vida en Mayo de 1939 con siete números publicados.)

Cada número era redactado a mano por la agrupación de las Juventudes Libertarias en dicho Campo de Concentración, localidad donde muchos de nuestros padres, tíos o abuelos fueron encarcelados en medio del desierto argelino.

Con la lectura de estos dos boletines se aprecia el deseo en mantener informada a la población del campamento en afirmaciones ideológicas, informaciones sanitarias, fallecimientos de compañeros, comunicaciones informativas relatadas a lo que se estaba desarrollando por España y Europa, escritos literarios y poesías, aunque con estos últimos la picardía del dialogo español resalta.

Esta publicación se distribuía de uno a uno pasando de barraca a barraca, y como el compañero José Muñoz Congost nos relata en su libro “Por Tierras de Moros” (página 47) – “Una docena de compañeros, manos a la obra, inclinados sobre la mesa de la barraca, copiando en varios ejemplares los artículos escritos por otros, y esmerándose en su caligrafía. Y cuando uno de los escribas terminaba, cedía la plaza a quien estaba esperando. Ni faltaron voluntades, ni colaboraciones.”

Transcribo dos escritos publicados bajo la sección de COLABORACION en cada uno de los números que demuestran la iniciativa literaria. Los dos, firmado Pérez, que sospecho pueda ser José Pérez Burgos, pasajero 1702 en el “Stanbrook”, colaborador en las redacciones de “Emancipación” en Almería y “Liberación” de Alicante, y desde 1945 a 1948 director del periódico Solidaridad Obrera publicado en Argel – Argelia. Lamentablemente falleció en Casablanca al estallar una bomba colocada en el establecimiento en el cual se encontraba en la Plaza Mers Sultán el 14 Julio 1955. (Vicente Ruíz, hijo).

*

REVISTA EXILIO 1939 – CAMPO MORAND

*

Una vez más, desde el Archivo de la frontera agradecemos a Eliane Ortega Bernabeu y a Vicente Ruíz su generosidad y entusiasmo al abrirnos las puertas de sus ricos archivos personales sobre el exilio republicano español. 

 

*

 

Archivos Adjuntos

Ficha Técnica y Cronológica

Imagen de perfil de Emilio Sola
Por Emilio Sola
Profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alcalá.

Ver perfil de Emilio Sola

Responder