Pedro de Toledo: Un gran informe sobre las defensas del reino de Nápoles en la campaña de 1537. A LA ESPERA DEL TURCO IV

Descripción / Resumen:

Pedro de Toledo-Tizian_(Umkreis)_Bavarian_State_Painting_Collections

A finales de junio desde Nápoles aún, antes de comenzar la jira que le llevará hasta Lecce, el virrey Toledo envía un informe detallado de la situación de las ciudades y castillos básicos para la defensa de las costas del reino, con sus castellanos y alcaides y una breve evocación de cada uno de ellos. El 11 de junio, en 22 naves, habían llegado los soldados enviados de España y se estaban terminando las levas de soldados italianos y unos mil jinetes necesarios para distribuir y reforzar las marinas del reino. En esta larga carta o informe hay amplios párrafos cifrados, sobre todo los referentes a los asuntos financieros, difíciles y costosos para el reino, pues han de pedirse no pocos créditos, así como las dudas sobre la fidelidad de los venecianos a los planes imperiales y lo referente a la sucesión en el ducado de Florencia, para el que el virrey Toledo confía en que Alejandro Vitelli, con el que está muy en contacto el conde de Cifuentes, es más inclinado al servicio de Carlos V que a sus contrarios, el papa o el rey de Francia, en iguales condiciones de ofertas; para ello, sugiere que se de amplios poderes al conde de Cifuentes y que no se regatee en los gastos pues es de tanta importancia para los asuntos imperiales tener el control o amistad de Florencia.

El gran esfuerzo que se está realizando se aprecia en particular cuando describe lo que se hace para poder fundir artillería, utilizando las campanas de iglesias, los morteros de los boticarios y todo metal de particulares que se puede conseguir, tanto en Nápoles como en las demás ciudades del reino; y lo mismo sucede con las defensas de la ciudad de Nápoles, en las que interviene toda la ciudad, dividida en 22 cuartes en todo el contorno de la ciudad, con un caballero “plático” o experto en asuntos de guerra al frente de 200 hombre en cada cuartel para acudir allá a donde se dieran las alarmas; y también otros seis caballeros titulados con 400 hombres cada uno, jinetes y peones, “sobresalientes para acudir a todas partes”. Toda esta gente, de la propia ciudad, “cada uno querrá guardar su casa, y su mujer e hijos”.

Esta extensa carta, como balance final de los preparativos, es de gran potencia expresiva y una pequeña obra maestra de la literatura de avisos, literatura de la información o literatura de la frontera; a su vez, también de esa rica literatura de la administración que aún precisa de un encaje de honor en la literatura del siglo de oro hispano por su alcance evocador global.

04-1537-06-PEDRO DE TOLEDO-prepar-4

EL PRESENTE CONTENIDO FORMA PARTE DE UN REPERTORIO MÁS AMPLIO SOBRE LA CORRESPONDENCIA DE PEDRO DE TOLEDO EN 1537 Y LAS DEFENSAS DEL REINO DE NÁPOLES ANTE LA ARMADA TURCA Y BARBARROJA, QUE PUEDE CONSULTARES COMPLETO EN:

 http://www.archivodelafrontera.com/archivos/18706/

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Pedro de Toledo, Carlos V, Gayoso, duque de Sesa, marqués de Alarcón, Geronimo de Sangro, capitán Aponte, Francisco de Toledo, Comendador mayor, Pedro de Zaraoz, Lope Hurtado, Marcelo Carachulo [Caracciolo], marqués de Vico, Cesaro de Genaro, Guillén de Moncada, capitán Zamora, mosén Porquet, Sancho Bravo, Duque de Atri, Carlo Calabrés, Juan Bautista Lofredo, Segismundo de Lofredo, Marco Antonio de Lofredo, marqués del Atripalda, marqués de Alarcón, Juan de Illanes, Bailío Urriar, Gederico Garrafa o Carafa, Diomedes Carafa, comendador Peñalosa, vicecastellano Flórez, Juan Bautista de Alito, Andrea Doria, Gerónimo Jarque, captián Francisco Ruíz, Fernando Gaetano, Pedro de Herrera, Francisco Carroz, Alonso Vélez, Hernando Barbudo, Pedro Pinero, Alonso Vélez, Julio de Capua, Aníbal de Genaro, Martín Busae, Comendador Rossa, conde de Santa Ágata, obispo de Ariete, María de Hungría, Virrey de Sicilia, Alejandro Vitello, conde de Cifuentes, Paulo III, marqués de Aguilar, marqués del Gasto, embajador Figueroa, Antonio Doria, Monseñor de la Foresta [de la Forest],
• Palabras clave: abastecimientos, antropología, armada turca, castillos, defensas, finanzas, fortificaciones, frontera, imposiciones, levas, previsiones, Tropas, turcos
• Autor de la fuente: Pedro de Toledo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: Archivo General de Simancas / Volumen: - Sección: Estado - Legajo: 1026 - Documentos: 34
• Tipo de documento:Carta,Relaciones / Estado: Actualización,Completo
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1537
• Zona geográfica: Mediterráneo,Eurasia / Localización: Nápoles, 21 de junio de 1537