II.21.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – El clima, los cultivos, las frutas
Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez
II.21.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – El clima, los cultivos, las frutas
II.21.08 – Pietro Andrea Mattioli, por Melantrich. Praga 1561.
El relato sigue así:
“… Nada más tengo por el momento que comentaros acerca de Persia que merezca vuestra curiosidad, tan solo hablaros un poco sobre el clima y la temperatura de estas tierras de Isfahán, en donde he vivido tanto tiempo, que ahora puedo afirmaros haber experimentado aquí las dulzuras y rigores de las cuatro estaciones del año.
El calor y el frío que hace aquí, yo creo que, si lo comparamos con los rigores de nuestro país, su clima es menos penetrante y más soportable que el de Italia. En Isfahán no hace mucho calor, y aunque en medio del campo los rayos del sol son mucho más ardientes que en Italia, la gente lo nota menos debido a que durante el verano solo llevan una especie de pantalones bombachos de lino o de algodón, muy cómodos incluso cuando se camina o hacen sus labores bajo el sol; algo que en nuestras tierras sería insoportable.
El frío aquí tampoco es muy molesto, tanto porque jamás es violento ni excesivo, a pesar de que viene acompañado de nieves, como porque dura poco, y solo se deja notar durante dos meses al año, en enero y en febrero. Además, aquí llueve muy raramente, y desde principios del año, hasta el mes de diciembre en que ahora estamos, no he visto llover más que una sola vez, si es que se puede llamar llover a las tres o cuatro gotas de agua que caen al comenzar el otoño…»
El texto completo se puede leer en el siguiente enlace:
II.21.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – Isfahán – El clima, los cultivos, las frutas
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica
- Temática: Viajes a Oriente
- Palabras clave: antropología, Arabia, Babilonia, Constantinopla, correspondencia de Pietro della Valle, Egipto, India, Persia, siglo XVII primera mitad, Tierra Santa, Turquía, Viajes a Oriente
- Zona geográfica: África, Mediterráneo, Asia, Eurasia
- Cita Bibliográfica: DELLA VALLE, Pietro. Viaggi di Pietro della Valle. "Il Pellegrino"
