II.21.21 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «El control de Ormuz y el comercio de la seda»
Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez
II.21.21 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «El control de Ormuz y el comercio de la seda»

Fuerte portugués en Ormuz, en el golfo Pérsico. Litografía del siglo XVII. Ormuz fue uno de los puertos más importantes del Oriente Medio, desde el que se controlaban rutas comerciales entre la India y el África oriental, una ubicación privilegiada que la convirtió en una de las ciudades más ricas del mundo. Los portugueses controlaron la ciudad y su puerto hasta el ataque anglo-persa de 1622. Fuente: Library of Congress.
El texto anterior —II.21.20— acababa de este modo: “… ruego a nuestro Señor que les guarde y colme de bendiciones, y que nos conceda la gracia de que un día podamos volver a reunirnos todos en Posillipo o en cualquier lugar en el que siempre more mi corazón. De nuevo, os beso las manos.
Desde Isfahán, a 8 de diciembre de 1617”.
El II.21.21 continúa así: “Mucho me ha afligido la triste nueva que he recibido hace poco de la muerte de la Señora Giulia, que en Gloria esté, y que V.S. prudentemente no la habíais mencionado en vuestra carta para no perturbarme el ánimo con tan extraña y amarga noticia. ¿Pero por qué he de terminar esta carta con lamentos y lágrimas, pudiendo comentaros muchas otras cosas?
Ya os he contado anteriormente que el [embajador] Residente de Inglaterra, y el Padre Agustino [embajador], asimismo Residente del Rey de España, se han presentado los dos ante el Rey de Persia para discutir unas diferencias que les enfrentaban; pero como yo no os había informado antes sobre este asunto, creo que éste será un buen momento para comunicaros en pocas palabras el meollo de sus diferencias…»
El texto completo se puede leer en el siguiente enlace:
II.21.21 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «El control de Ormuz y el comercio de la seda»
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes: Pietro della Valle
- Palabras clave: antropología, Arabia, Babilonia, Constantinopla, correspondencia de Pietro della Valle, Egipto, India, Persia, siglo XVII primera mitad, Tierra Santa, Turquía, Viajes a Oriente
- Autor de la fuente: Pietro della Valle
- Título de la fuente: Viaggi di Pietro della Valle. Il pellegrino.
- Impresor: Biagio Deversin. Roma, 1658.
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: - / Volumen: Volumen II - Sección: - - Legajo: - Documentos:
- Tipo de documento: Carta / Estado: Traducción
- Época: Moderna / Siglo: XVII DC / Año: 1617
- Zona geográfica: África, Asia, Índico, Mediterráneo, Europa, Eurasia / Localización: Turquía y Persia