De la vida y costumbres de los turcos. Capítulo 6: “De la riqueza y facultad que tienen los turcos”. Capítulo 7: “De los judíos que viven en Turquía”, y Capítulo 8: “De los turcos que se casan con muchas mujeres…»

Autor del Documento: Equipo CEDCS

Descripción / Resumen:

 Capítulo 6: De la riqueza y facultad que tienen los turcos.

De la avaricia de los turcos. Ver [cap.] 1

Dicho habemos que los turcos son la gente más avarienta y codiciosa que se sabe en el mundo, y por esta causa los súbditos del Gran Señor son pobrísimos: porque viendo la tiranía y rigor con que los tratan, no procuran acumular riquezas, desesperados
de poder gozarlas.

007-TEXTO-CRON-TURCA-BNM-capit-6

Capítulo 7: De los judíos que viven en Turquía

Los judíos que fueron echados de España an prevalecido tanto que está muy aumentado su judaísmo en Turquía y han traducido toda suerte de libros en su lengua hebrea /f.9v./

Libros imprimen en Constantinopla en todas las lenguas aunque no en la turquesca ni araviga

Y han hecho impression en Constantinopla [borrón] sin puntos algunos ansi los an impresso en español ytaliano latín griego alemán aunque en ninguna manera en lengua turquesca y araviga porque no se les permite.

008-TEXTO-CRON-TURCA-BNM-capit-7

Capítulo 8: De los turcos que se casan con muchas mujeres y viven con ellas sin celos de las concubinas ni de las esclavas.

Dicho avemos que naturalmente los turcos son muy avarientos y ansiosamente procuran el dinero. Sus riquezas y granjerías consisten en dineros de contado; ansi entre ellos no ay trampas ni obligaciones en el comprar y vender.

Las mujeres no se entrementen en negocios ni tienen cuidado de más que de sus hixos

Los hombres compran y venden y no permiten que las mujeres gobiernen en casa ni fuera della ellas no tienen otro cuidado mas que criar sus hixos y vivir en paz, lo cual es muy contrario al uso y costumbre de los latinos…

009-TEXTO-CRON-TURCA-BNM-capit-8

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: turcos
• Palabras clave: antropología, judíos, mujeres, negocios, riqueza, turcos, Turquía
• Autor de la fuente: Anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: Biblioteca Nacional de Madrid / Volumen: - Sección: - - Legajo: Manuscritos, 2794 - Documentos:
• Tipo de documento: Crónica, Relaciones / Estado: Transcripción, Actualización, Fragmento
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año:
• Zona geográfica: Eurasia / Localización: