II.22.23 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Ferhabad – «Presentes al Rey de Persia por el Neuruz»

Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez

II.22.23 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Ferhabad – «Presentes al Rey de Persia por el Neuruz«

II.22.23 – Un prisionero uzbeko. Del manuscrito de Husain Khan Shamlu. ca 1600.

Y la carta continúa así:  “… El miércoles, veintiuno de marzo [de 1618], día del Neuruz, y comienzo del año solar, los persas celebran una gran fiesta, tal y como recuerdo haberos comentado en alguna otra ocasión. Ese día, el Rey Persa, según la costumbre de este país, debía recibir la pleitesía y los presentes habituales de todos sus súbditos más destacados; pero, bien a causa del mal tiempo que hizo, o porque ese día fuera considerado nefasto, por su ascendente en Saturno, o bien porque el propio Rey, que andaba algo indispuesto, como se nos hizo saber, no quisiera salir en todo el día del harén; pues eso hizo que no se le pudiera ver, ni hablar, y no solo a lo largo de ese día, sino hasta después de pasado mucho tiempo.

Entre los muchos presentes que habían llevado todos los días a la plaza para presentarlos ante el Rey, a la espera de que éste hiciera acto de presencia, había uno, el del Cham de Chorasan que, entre otras muchas cosas, le enviaba trescientas cabezas de uzbekos, aunque sin ningún Señor importante de esa nación; en el lote también iban ocho o diez de sus criados, vivos, que se habían rendido y hechos prisioneros. Venían estos bien amarrados, aunque no como los sujetamos nosotros…»

El texto completo de esta entrega se puede leer en el siguiente enlace:

II.22.23 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Ferhabad – «Presentes al Rey de Persia por el Neuruz»

Cabezas de otomanos. Un presente para el Rey de Persia.

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Pietro della Valle, Ma'ani Gioerida
• Palabras clave: antropología, Arabia, Babilonia, Constantinopla, correspondencia de Pietro della Valle, Egipto, India, Persia, PIETRO DELLA VALLE, siglo XVII primera mitad, Tierra Santa, Turquía, Viaggi di Pietro della Valle Il pellegrino, Viajes a Oriente
• Autor de la fuente: Pietro della Valle
• Título de la fuente: VIAGGI DI PIETRO DELLA VALLE "IL PELLEGRINO"
• Impresor: IN ROMA, Biagio Deversin, MDCLVIII
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: II - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento: Carta / Estado: Traducción
• Época: Moderna / Siglo: XVII DC / Año: 1618
• Zona geográfica: África, Asia, Índico, Mediterráneo, Europa, Eurasia, / Localización: PERSIA