Jerónimo de Torres y Aguilera: Crónica y recopilación de varios sucesos de guerra que ha acontecido en Italia y partes de Levante y Berbería… Actualización versiculada sobre la edición de Fernando Fernández Lanza, por E.Sola

Descripción / Resumen:

01. Cubierta. Hierónymo de Torres y Aguilera

Cubierta. Hierónymo de Torres y Aguilera

Crónica y recopilación de varios sucesos de guerra que ha acontecido en Italia y partes de Levante y Berbería, desde que el Turco Selín rompió con Venecianos y fue sobre la isla de Chipre, año de 1570, hasta que se perdió la Goleta y fuerte de Túnez en el de 1574. Compuesta por Jerónimo de Torres y Aguilera. Dirigida al Ilustrísimo señor don Juan Francisco Fernández de Yxar, Conde de Belchite y de Gualbe & C. En Zaragoza, impresa en casa de Juan Soler, año del señor de 1579. Con Licencia y privilegio.

 

 

 

Capítulo primero.

Del imperio de Selín, Emperador de Turquía,

y descripción de la Isla de Chipre

 

Después de la muerte de Sultán Solimán Otomano,

duodécimo Emperador de Turcos, que fue en el año de 1567 (sic),

estando en Zequet, fortaleza de Hungría, sobre la cual

con grande ejército había ido y tomádola para más facilitar

la entrada en Alemania y en Italia, habiendo pocos años atrás

hecho morir a Mustafá y a Bayaceto, sus hijos mayores, por sospecha,

según se dice, de rebelión o por satisfacer a los ruegos de la Rosa,

su querida mujer.

Un hijo del gran Turco, llamado el Gobo,

se mata con sus manos.

Muerto Sultán Solimán, sucede Selín, su hijo,

en el imperio

Y viendo el Zeangit, dicho el Gobo, último hijo del Sultán,

la gran crueldad de su padre usada con sus hermanos,

no pudiendo verle bañado en sangre de sus inocentes hijos,

de su misma voluntad se dio la muerte. De manera que de los hijos del Sultán

quedó solamente Selín; el cual, después de la muerte de su padre, ayudado

de la mucha prudencia y autoridad de Mahamet Visir, principal Bajá,

y su muy amigo y cuñado, con grandísima quietud y tranquilidad sucedió

en el imperio de Constantinopla el mismo año.

 

En el cual en Roma fue electo en la silla de San Pedro

Fray Miguel Gislerio, dicho Cardenal Alejandrino, natural de Bosco,

en Lombardía, y de la orden de los frailes Predicadores de Santo Domingo.

El cual, en su coronación, se llamó Pío Papa Quinto.

 

Y volviendo a la historia de Selín, digo que, habiendo entrado con suma paz

y concordia en el Imperio Otomano, dio no poca esperanza de ser

Príncipe muy quieto y pacífico. Y, así, cada cual entendía que de la manera

que había procedido en el principio en la gobernación de su imperio,

que tal sería en el medio y fin. Porque además de lo dicho,

no era tan mozo que se pudiese mover fácilmente

de desordenados apetitos que con la ley de su libertad estaba metido.

Antes era de una buena edad madura, en la cual los hombres refrenan

los desmesurados deseos que suelen mover aún a los hombres

de gran reposo a demasiada ambición.

***

 

***

Ficha Técnica

  • Temática: Edición y presentación de Fernando Fernández Lanza de la obra de Jerónio de Torres y Aguilera sobre los años clave del enfrentamiento habsburgo-otomano, entre 1571 y 1574, obra muy citada y de difícil consulta por no haber una edición crítica y ser el original de difícil acceso. Versión actualizada y versiculada para el Archivo de la frontera
  • Palabras clave: , , , , , , , , , ,
  • Zona geográfica: África,Mediterráneo,Eurasia
Imagen de perfil de Emilio Sola
Profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alcalá.

Ver perfil de Emilio Sola

Responder