El Antonio de Sosa de María Antonia Garcés
Descripción / Resumen:
An Early Modern Dialogue with Islam. Antonio de Sosa’s Topography of Algiers (1612), edit. María Antonio Garcés, traduc.
Diana de Armas Wilson, Notre Dame, Indiana, 2011, Univ. Notre Dame. ISBN-13: 978-0-268-02978-4
La traducción y edición inglesa de la Topografía de Argel de Antonio de Sosa va precedida por un riguroso estudio histórico
de María Antonia Garcés que desvela por fin la personalidad literaria que se escondía detrás de tan extraordinario y complejo texto.
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica
- Temática: Topografía de Argel
- Palabras clave: Antonio de Sosa, Cervantes
- Zona geográfica: Mediterráneo
Documentos relacionados
- EMILIO SOLA firma en la Feria del Libro de Madrid: Cervantes libertario (4ª edición ampliada)
- J. Francisco Peña: CERVANTES EN ALCALÁ
Ver perfil de Emilio Sola
2 comentarios
Responder
Debesidentificarte para publicar un comentario.
Archivo de la Frontera | Jordi Gracia: Miguel de Cervantes: La conquista de la ironía. Una biografía - 21 abril, 2016, 9:01
[…] En el caso concreto del soneto al monumental túmulo de Felipe II, levantado en la catedral de Sevilla a la muerte del rey en 1598, con participación del escultor Juan Martínez Montañés y con gran gasto y enfrentamientos entre las autoridades municipales y eclesiásticas (pp. 196ss.), consigue una interesante evocación histórica y literaria al texto cervantino, lo mismo que en otras evocaciones y glosas de una obra de teatro que siempre he considerado desatendida por la crítica literaria como es La casa de los celos, a la que se refiere en varias ocasiones a lo largo del libro, lo mismo que a su personaje Bernardo del Carpio. Es lástima que siempre cite Trato de Argel o El trato de Argel como Los tratos de Argel, sin duda que por afinidad a Los baños de Argel, y que a pesar de tener en la bibliografía a María Antonia Garcés y a Márquez Villanueva, no incorpore con finura los perfiles turco-berberiscos más destacados de la literatura cervantina y sobre todo a ese personaje cada vez más excepcional que es Antonio de Sosa, por fin desvelada su personalidad heterodoxa y agudísima por la autora colombiana Garcés. En el Archivo de la Frontera tenemos una aproximación interesante en este sentido a ese estudio: http://www.archivodelafrontera.com/bibliografia/el-antonio-de-sosa-de-maria-antonia-garces/ […]
Emilio Sola - 28 febrero, 2012, 11:15
He metido dos enlaces y en el segundo, que es el bueno según la plantilla del AdF, aparece el título del URL, con lo que tendré que cuidar ese detalle para subirlo en la AdF en red.
Es una maravilla la plantilla, aunque tengo que experimentar con otro documento que no sea Bibligrafía.