Perafán de Rivera, secretario Soto: Bando sobre prohibición de armas en la ciudad de L’Aquila

Descripción / Resumen:

castillo español LAquila

La ciudad de L’Aquila estaba una de las provincias más septentrionales del reino de Nápoles, en la región de los Abruzos, lindando con los territorios pontificios; interior a la altura de Pescara, parece que en ese momento, al comienzo de los años sesenta del siglo XVI, tuvo problemas de seguridad pública que explicaría esta cédula o patente virreinal prohibiendo las armas a todas las personas que no tuvieran licencia o justificación para llevarlas, se sobrentiende que soldados y oficiales regios que necesitasen llevar armas por u cargo; y a estos se les permitía solamente durante el día y hasta la una de la noche. A los demás, la gente común, no se les permitía portar armas, ni siquiere cuchillos, y la pena para quien infrigiera esta orden era “quattro tratti di corda et di perdere li priuilegii seu licentie che tenessero di portare detti armi”. Una medida rotunda, pues, además de las otras penas que dispusieran los bandos regios anteriores. El incumplimiento de esta orden virreinal llevaba también la pena de dos mil ducados de multa, el doble de las penas habituales para este tipo de patentes u órdenes virreinales.

El documento tiene la retórica habitual de este tipo de cédulas virreinales, de ahí que esta serie documental que estamos recogiendo aquí, procedentes de la Camara Sumaria, parezcan monónotonos y reiterativos; lo que indica una cierta continuidad a lo largo de los años – desde el virrey Pedro de Toledo en adelante, al menos, y hasta entrado el siglo XVII – de los procedimientos de estas instituciones virreinales, en este caso napolitanas. Aunque sucederá lo mismo en otros virreinatos, también en los americanos, que permite hablar de esa continuidad administrativa y burocrática de la monarquíe española a lo largo de estos siglos de la modernidad.

***

Con este contenido inniciamos una nueva serie documental de cinco piezas, de 1560, de la época del virrey Pedro de Ribera, que complementa la anterior de 1550, de la época del virrey Pedro de Toledo. Las diez piezas documentales compondrán una muestra interesante de la administración napolitana, procedente del Archivo de Estado de Nápoles, que trasluce la cotidianidad conflictiva de aquel momento. 

*

01-1561-05-bando prohibición armas en Aquila

*

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Perafán de Ribera, Consejero Albertino, Consejero Reverte, Consejero Patiño, Secretario Juan de Solo, capitán de L’Aquila,
• Palabras clave: antropología, armas, frontera, gobernación, L’Aquila, Nápoles, represión
• Autor de la fuente: Perafán de Ribera y secretario Juan de Soto
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: A.S.N., Collateral, Curia. Vol.18, ff. 211. - Documentos:
• Tipo de documento:Carta,Instrucción / Estado: Transcripción,Actualización,Completo,Traducción
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1560
• Zona geográfica: Mediterráneo,Eurasia / Localización: Nápoles, 28 de mayo de 1561