Pedro de Toledo, Martirano Coriolano: Sobre talas de bosques

Descripción / Resumen:

Regno_Napoli_di_qua_dal_Faro

Un particular interés puede tener esta cédula virreinal dada a Augustino de Barcione, “nostro Ferrero”, para hacer talas en los bosques de amplias zonas de Nápoles, desde Capua, Aversa y Nocera, hasta Nola, a cuyos gobiernos municipales – las “Universidades” – se dirigen especialmente en la cédula virreinal. Son esas enumeraciones habituales en este tipo de documentos, y luego sigue otra enumeración muy pormenorizada de los bosques en donde deben darse las talas y los carros de madera que se deben extraer de cada uno de esos bosques; esta enumeración es de gran precisión, tanto de bosques que pudiéramos considerar comunarles o del municipio o del barón de la zona, como de particulares, con su nombre especificado, lo que indica un buen control del territorio por parte del Consejo Colateral como órgano fundamental del gobierno virreinal, y que con Pedro de Toledo debió alcanzar particular clasicismo. Como otras cédulas de este tipo, verdaderas órdenes del Virrey de obligado cumplimiento, se reitera con firmeza la obligación perentoria de cumplir los servicios que se especifican al portador de esa cédula: no poner objeción ninguna a las talas, en este caso, y favorecer los medios de transporte – carros o barcas – y sus conductores, carreteros o barqueros, mediante los precios y salarios justos, así como dar facilidades para alojamientos gratuitos al portador de la cédula virreinal y acompañantes, en su caso. Es una constante en este tipo de órdenes virreinales.

Finalmente, las fórmulas estereotipadas finales, con alusión a la gracia del emperador cesáreo y las penas pecuniarias – dos mil ducados en este caso, cifra alta para este tipo de documentos – para los infractores de estas órdenes. Aunque áridas de lectura y con una retórica reiterativa, en algunos casos más que en otros, son muy expresivas de aquella realidad y dan una idea muy precisa de ella.

*

03-1550-03-ASN-FORAJIDOS-Bosques y talas

*

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Pedro de Toledo, Consejero Polo, Consejero Fonseca, Secretario Coriolano Martirano, Augustino de Barcione, Fabricio Marramalo Alcopone, Vito de Puntano, Fidele de Natale, obispo de Ponzetta, del Caracciolo, Alfonso Coppola, Jacobo de Terlin,
• Palabras clave: antropología, bosques, gobernación, Nápoles, oficiales, talas
• Autor de la fuente: Pedro de Toledo, secretario Coriolano Martirano
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: A.S.N., Collateral, Curiae. Vol. 12, ff.67v.-68v. - Documentos:
• Tipo de documento:Carta,Instrucción / Estado: Transcripción,Actualización,Completo,Traducción
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1550
• Zona geográfica: Mediterráneo,Eurasia / Localización: Nápoles, 8 de marzo de 1550