Especial 1529: El marco de la toma de Argel por Barbarroja en mayo de 1529. 10-Pedro de Godoi a Ronquillo

Descripción / Resumen:

Orán-fondo montaña de los Leones y costa de Canastel

Pedro de Godoy está al frente de los asuntos militares de Orán, en ausencia del gobernador marqués de Comares, como lugarteniente suyo, y se preocupa en su correspondencia sobre todo por el problema de los abastecimientos de la ciudad y fortaleza; así se lo explica al alcaide Ronquillo para que se esfuerce por hacerles llegar tanto el armamento necesario como las materias primas que precisan para su mantenimiento y municiones: carbón para las fundiciones y para hacer pólvora, plomo, hierro y acero, clavazón. Del armamento con el que cuentan en el doble presidio de Orán y Mazalquivir, cita Godoy los arcabuces y escopetas, así como los ribadoquines, un tipo de pequeñas piezas de artillería de bronce que tiraban pelotas de hierro y plomo, de los que tiene en Mazalquivir siete u ocho.

En esos momentos es prioritaria la información sobre Argel, y Pedro de Godoy da su opinión sobre los planes de Barbarroja: ya se conoce en Argel que Carlos V está en Italia y la fortificación de la ciudad no la relaciona con el miedo a la armada imperial, que anda por Italia, sino al plan que tiene de salir en corso y dejar segura la ciudad, e incluso proyecta dejar a su hijo al frente de la ciudad pues según cartas e informes recibidos en Orán el marino turco desea dedicar el tiempo que le queda de vida a acciones en el mar contra los cristianos. La información, “cartas y mensajeros y avisos”, aparece como uno de los cometidos principales de aquella plaza fronteriza magrebí, como lo fue a lo largo de todo el periodo moderno para la monarquía española, y de ahí la importancia para la región de toda la documentación generada en Orán por su administración. En cuanto al rey de Tremecén, Godoy piensa que a pesar de esa negativa a participar en una acción española contra los turcos, el rey de Tremecén piensa que es más segura para él y para su dinero la parte española que la turca en la zona.

Pero la confidencia más significativa que Godoy hace a Ronquillo es su mala opinión sobre los naturales de la región, los “moros” del lenguaje del momento; en su experiencia de trato con ellos durante veinte años “nunca les oí decir verdad”, pues “son mentirosos y nunca dicen verdad”. Es uno de los lugares comunes de una posible leyenda negra berberisca que en ocasiones se formula abiertamente, sobre todo en estas correspondencias periféricas – en este caso de un capitán de Orán a un alcalde de Málaga – en las que parece poder hablarse con más franqueza, sobre todo si hay cierta confianza entre los corresponsales. Esta opinión negativa la formula en relación con el abastecimiento de trigo que, aunque el rey de Tremecén y sus factores parecen asegurarlo, el militar afirma rotundo que no lo cree: “yo no les creo nada”.

*

10-Pedro de Godoi al alcaide Ronquillo

*

ESTE CONTENIDO FORMA PARTE DE UN REPERTORIO DE DOCUMENTOS EN TORNO A LA TOMA DEL PEÑÓN DE ARGEL POR BARBARROJA EN 1529, QUE PUEDE CONSULTARSE COMPLETO AQUÍ:

 http://www.archivodelafrontera.com/archivos/argel-y-barbarroja-primavera-y-verano-de-1529/ 

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Pedro de Godoy, Ronquillo, Carlos V, emperatriz Isabel, corregidor Sancho de Lebrija, Rey de Tremecén, Jorge de Angulo, Barbarroja, hijo de Barbarroja,
• Palabras clave: abastecimientos, antropología, artillería, Comercio, frontera, Mostaganem, Orán, precios, sacas de trigo, socorro, Tremecén, trigo
• Autor de la fuente: Pedro de Godoy
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: Archivo General de Simancas / Volumen: - Sección: Estado - Legajo: 461 - Documentos: 36
• Tipo de documento:Carta,Manuscrito / Estado: Transcripción,Actualización,Completo
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1529
• Zona geográfica: África,Mediterráneo,Eurasia / Localización: Orán, 11 de agosto de 1529