III.10 – Un velatorio con final feliz_LOS BAJOS FONDOS DEL CAIRO_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez
III.10 – Un velatorio con final feliz
Y el narrador prosiguió de esta manera su relato: «… Pasada la noche, cuando Baïbars se estaba dirigiendo hacia el cuerpo del edificio exterior, escuchó de pronto un fuerte clamor de llantos y lamentos; empinándose hasta la mirilla de la gran puerta, vio a los religiosos ciegos que lloraban, mientras Otmân les molía a golpes con el garrote, gritando:
– ¡Venga, pandilla sinvergüenzas! ¡A llorar, hijos de puta!
– ¡Bora Otmân! –grito Baïbars al ver ese espectáculo.
– ¡Anda, mira tú éste ahora con las que viene! ¿Tavía estás vivo, soldao? ¿No t’han matao ahí adentro? ¿Les has sacudío con tu albondiguilla? ¡Por el Profeta, que no hay naide más bruto que tú en toa la tierra!
– Pero vamos a ver, Otmân, ¿es que no has acabado de martirizar a toda esta gente? ¿Por qué les estás golpeando?
– ¡Vaya con el soldao! ¿No querrás que sólo yo te ande llorando? ¿no? Los he traido pa que lloren conmigo. Me creí que los malos espíritus t’habían dao ahí adentro una patá en el culo… pero ya veo que to da igual, ¡tú eres aún peor que tos ellos juntos! Seguro que los has baldao con tu almondiguilla. ¡Por el Profeta, pero qué bruto qu’eres!…»
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes: Baïbars; Flor de Truhanes;
- Palabras clave: Baïbars; Otmân Flor de Truhanes
- Autor de la fuente: anónimo
- Título de la fuente:
- Impresor:
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
- Tipo de documento: Manuscrito / Estado: Traducción
- Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
- Zona geográfica: África, Asia, Mediterráneo, / Localización: Próximo Oriente y Egipto