II.6. La cueva de los cuarenta ladrones – FLOR DE TRUHANES DEL CAIRO

Autor del Documento: Esmeralda de Luis

Descripción/resumen:

II.6. La cueva de los cuarenta ladrones – FLOR DE TRUHANES DEL CAIRO.- Baïbars, en el anterior episodio, ha prometido a la madre de Otmân que cuidaría de su hijo, y ella le avisa de que sólo debe creer a éste si jura por la Dama, la Protectora del Cairo. Dicho esto, Baïbars se dispone a salir de la casa para buscar la guarida en la que se esconde Otmân y sus 40 ladrones… Y así comienza este nuevo episodio:
«Baïbars se levantó, se despidió de la Gorda y se dirigió hacia la necrópolis. Allí, comenzó a parar a todo el que pasaba, preguntándoles por el camino para ir a la Tumba del Gobernador y las Grutas de El-Zaghliyyeh. Invariablemente le respondían que no tenían ni idea. Así estuvo interrogando en vano hasta a cuarenta personas; y entonces comprendió que nadie le iba a indicar el camino a no ser que se lo sonsacara con algún engaño. De modo que volvió a bajar hasta el zoco, en donde vio a un vendedor de pastas con pinta de magras ganancias. Sobre la cabeza llevaba una bandeja repleta de pastas blancas y gritaba:
– ¡La fuerza es solo Tuya, oh Todopoderoso!
Baïbars le abordó y le dijo:
– Tío mío, ¿me venderías todas estas pastas, a condición de ir a llevarlas hasta la necrópolis? Quiero repartirlas entre las tumbas, por el alma de los muertos, porque he hecho el voto de distribuir pastas por un montante de cincuenta piastras a los pobres y desfavorecidos.
– Soldado –respondió el vendedor-, ¡si me pagas el precio del transporte y el de las pastas, iré contigo adonde tú quieras!…»

II.06 – La cueva de los 40 ladrones_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Baïbars, Otmân Flor de Truhanes, los 40 ladrones
• Palabras clave:
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento: Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África, Asia, Mediterráneo / Localización: Alepo. Siria