VIII.07 – EL MONJE Y EL ARQUITECTO_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez
VIII.07 – EL MONJE Y EL ARQUITECTO
VIII-07_El monje y el arquitecto
“… De cómo Shîha, tomando de nuevo la apariencia de un monje, y cargando a cuestas con un fardo en el que lleva dormido por el benj a Nisr, llega a la ciudad de Burayj, en la que vive Issa, un maestro de arquitectos cristiano, famoso entre los francos por ser el mejor constructor de murallas de defensa y de baluartes. Shîha, en su apariencia de piadoso monje, es invitado por el arquitecto a su palacio, en donde es recibido con todos los honores debidos a un abbone; además, le entrega a su prisionero Nisr, vendiéndoselo como esclavo y mano de obra para sus construcciones, lo que le proporciona unas buenas ganancias que, Shîha, no desaprovecha. Durante la cena, el falso monje le sonsaca toda la información que necesita sobre las fortalezas cristianas y la próxima obra para la que han contratado al arquitecto; luego, Shîha le hace creer que posee unas pastillas benditas por el soplo divino, y que conceden larga vida a quien las toma… Pero mejor veamos cómo nos cuenta nuestro narrador esta nueva aventura…”
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes: Shîha, Nisr, Issa El-Burayji, babb Asfin señor de Qayqabûn,
- Palabras clave: La Revancha de Shîha Maestro de Argucias, La saga de Baïbars, Narrativa árabe popular
- Autor de la fuente: anónimo
- Título de la fuente:
- Impresor:
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
- Tipo de documento: Manuscrito / Estado: Traducción
- Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
- Zona geográfica: África, Asia, Mediterráneo, / Localización: Siria y Egipto
