Osami Takizawa: VIDA DEL PADRE LUIS FROIS

Autor del Documento: Osami Takizawa

Descripción / Resumen:

Luis Frois-firma

Al igual que Francisco Javier, el sacerdote portugués Luís Fróis (en adelante, Luis Frois), de la Compañía de Jesús, desempeñó un papel de la mayor relevancia durante la evangelización de Japón en el siglo XVI. El Padre Frois (Lisboa, 1532-1597), poseedor de un gran talento para la escritura, redactó numerosos informes sobre Japón, así como una Historia de Japón (História do Japão), y un tratado sobre las diferencias culturales entre los japoneses y los europeos (Tratado em que se contêm muito sucinta e abreviadamente Algumas contradições e diferenças dos costumes entre a Gente da Europa e Esta Província do Japão), entre otras obras.

Para comprender sus actividades evangelizadoras, resulta necesario establecer, en primer lugar, una relación de los más importantes aspectos de la biografía de quien fuera el responsable de brindar a los jesuitas informaciones fundamentales sobre el curso de la evangelización de Japón –que conociera extraordinarias dificultades–, y sobre la cultura nipona.

biombo namban

El presente trabajo procederá a brindar una síntesis de los años durante los que Luis Frois evangelizó en Japón, y con él deseo contribuir a fomentar un mayor interés ente los lectores hispanohablantes sobre una figura fundamental en la historia del cristianismo en Japón.

Para la redacción de este trabajo, me he basado, principalmente, en dos furentes: la Historia de Japón escrita por el propio Frois y la monografía dedicada al jesuita por un historiador contemporáneo japonés: Frois tono tabi wo oete omoukoto. Nihon no sengokujidai wo ikinuita portugal jin senkyoushi (Reflexiones acerca del viaje junto con Luis Frois. Un misionero portugués que sobrevivió al período de las guerras civiles niponas), de Momota Kawasaki.

*

*

Osami Takizawa-Vida de Luis Frois

*

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Luis Frois
• Palabras clave: antropología, cultura japonesa, evangelización, frontera, Japón, Luis Frois
• Autor de la fuente:
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento: Ensayo / Estado: Fragmento
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año:
• Zona geográfica: Pacífico / Localización: Japón