I.2.01 – EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Carta 2 – Primeras impresiones de Constantinopla

I.2.01 – EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Carta 2 – Primeras impresiones de Constantinopla

Plano antiguo de Estambul

“… Tened por seguro que mi memoria no es más leal que mi afecto por vos, y justo por eso he recordado que en mi carta anterior prometí enviaros noticia de lo más interesante que hallara en esta ciudad de Constantinopla, en donde me quedaré todo el tiempo que haga falta para verla con detalle. Ahora que, por la gracia de Dios, ya puedo hablar con suficiente conocimiento de la misma, me dispongo a cumplir por la presente con ese deber, e instruiros sobre lo más digno de reseñar que hay por aquí, y que he juzgado más importante de ser tenido en cuenta y observado. Voy a comenzar explicando que Constantinopla se alza en una extensión de tierra cuyo plano es casi triangular; con un ángulo que avanza hasta el mar y baña la tierra firme de Europa, frente al lugar en donde se situaba la antigua Calcedonia, hoy llamada Cadi Kioi, es decir, la Ciudad de los Cadis; por el otro ángulo se extiende de tal manera que parece hubiera conspirado con la naturaleza para hacer más estrecho el Bósforo de Tracia, desde donde se dice que se puede escuchar el canto de los gallos de la orilla de enfrente, la de Asre. La ciudad ocupa toda esa extensión triangular de tierra, y está rodeada de murallas construidas como las de antaño, con gruesas torres de tramo en tramo; este recinto amurallado, muy parecido al de Roma, rodea un circuito de dieciocho millas, según se dice las que tiene todo el país, pero, según Pietro Gillio, no mide más de trece, cuyos dos tercios lo forman los dos lados de ese plano triangular, muy próximos al mar; uno, mirando hacia el mediodía, el este de la mar abierta llamada Propóntida, y el otro, que está entre el Norte y Poniente, al este de un brazo de mar que, insinuándose cinco o seis millas entre dos tierras, forma el Puerto de Constantinopla…”

I.2.01 – EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Carta 2 – Primeras impresiones de Constantinopla

Ficha Técnica

• Temática: Libros de viajes a Oriente
• Palabras clave: antropología, Arabia, Babilonia, Constantinopla, correspondencia de Pietro della Valle, Egipto, India, Persia, siglo XVII primera mitad, Tierra Santa, Turquía, Viajes a Oriente
• Zona geográfica: África,Mediterráneo,Asia,Eurasia
• Cita Bibliográfica: DELLA VALLE, Pietro. El viaje de Pietro della Valle.