De corsarios y soldados irlandeses en el siglo XVII

Descripción / Resumen

El estudiante de historia José Miguel Escribano Páez presenta un par de piezas documentales de interés, plenamente fronterizas, así como una lectura estimulante de un clásico texto de Pierre Vilar, la introducción a su libro sobre Cataluña en la España moderna. Un buen Galeatus para el Archivo de la frontera.

Esta Relazione de Nicolo Sagredo está datada el 6 de agosto de 1642.

En cuanto al contexto internacional del momento cabría decir que continuaba la situación de enfrentamiento bélico generalizado propia del S. XVII. La úlcera holandesa seguía desangrando a una maltrecha Monarquía Hispánica que además se había visto enredada en la guerra de los treinta años y en una guerra contra Francia.

Esta situación de enfrentamientos continuados y múltiples requería unas relaciones cordiales con la Inglaterra de Carlos I ya que ésta dominaba el Mar del Norte y con ello el camino español marítimo, de vital importancia para mantener el frente flamenco.

La desesperada situación hispana se complicó aún más con las rebeliones de catalanes y portugueses.

En el lado inglés las cosas no estaban mucho mejor. El monarca y el parlamento se habían enzarzado en un enfrentamiento cainita a lo que se sumaba una sublevación escocesa y la rebelión de los irlandeses.

Este último conflicto es el que nos interesa y el eje principal del documento a analizar.

Ficha Técnica y Cronológica

  • Personajes: Alonso de Cárdenas, Juan Barrí, Nicolo Sagredo, El Dogo, Sir Hopton, Pedro Fernández Miñano y Contreras
  • Palabras clave: , , ,
  • Autor de la fuente: Porfirio Sanz Camañes
  • Título de la fuente: Diplomacia hispano-inglesa en el ABus-Siglo XVII
  • Impresor:
  • Ediciones / Ediciones Críticas:
  • Archivo de procedencia: - / Volumen: - - Sección: - - Legajo: - - Documentos: -
  • Tipo de documento:Carta,Ensayo / Estado: Transcripción,Traducción
  • Época: Antigua / Siglo: XVII DC / Año: 1641, 1642
  • Zona geográfica: Mediterráneo / Localización: Madrid, Londres

Ver perfil de José Miguel Escribano

1 comentario

  1. Imagen de perfil de Emilio Sola

    Emilio Sola - 13 agosto, 2011, 20:52 Report user

    Me sigue pareciendo espléndido – excelente – este trabajo para convencer a un profe de que se ha tomado en serio la asignatura; pleno de expresividad e ironía, incluso. Transmite el acto de aprendizaje y de creación. Como ese capítulo IX del Quijote a nivel de joven estudiante.

Responder