V.12 – FALSOS EMISARIOS_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Autor del Documento: Esmeralda de Luis Martínez

V.12 – Falsos emisarios

V.12 – FALSOS EMISARIOS_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
«… A la mañana siguiente, el cadí Salâh El-Dîn, montó en su mula, se marchó a la Ciudadela y entró en la sala del Consejo, y tras hacer una profunda reverencia ante el Comendador de los creyentes, y de pronunciar los saludos y cumplidos al uso, se sentó en su lugar. Poco después, Afriún se presentó en la sala, diciendo:
– ¡Amân efendem! ¡Te pido justicia! ¡Oh, poderoso rey!
Y pasó a relatarle sus altercados con el emir Baïbars, contándole cómo había expulsado a los cristianos de Jerusalén, después de haber cerrado el Santo Sepulcro, y todos los lugares de culto y conventos de los francos.
– ¡Esto es lo que se llama una medida poco oportuna! –intervino el cadí, tras los argumentos de Afriún– Baïbars no se ha mostrado muy juicioso con esas medidas: ¿por qué perseguir con ese oprobio a esas pobres gentes que ya no aguantan más?…»

V.12 – FALSOS EMISARIOS_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: cadí Salâh El-Dîn; Baïbars; rey El-Sâleh; patriarca Afriún; babb Micaelus, emperador de Constantinopla; Hâch Shâhîn; Aïbak; Qalaûn; Aley El-Dîn; Baylabân; Baylabak; Yalajân El-Shuri;
• Palabras clave: Baïbars; La traición de los emires; Narrativa árabe popular
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento: Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África, Asia, Mediterráneo / Localización: Alepo