IX.25 – UNA FARSA MONUMENTAL_ Jaque al rey de Roma
Autor del Documento: Esmeralda de Luis y Martínez
IX.25 – UNA FARSA MONUMENTAL
“Mejleptor y Marín, el sobrino del rey Federico, acaban de llegar a Alejandría. Allí han echado el ancla en la rada, pero como se está poniendo el sol y ya es casi de noche, el anciano patriarca no ha querido que desembarcaran a esas horas, y le ha convencido a Marín de que debe hacerlo por la mañana y en presencia de los altos dignatarios de la ciudad, que seguro que vendrán a recibirle. Como cabe de esperar de nuestro Maestro de las Argucias, ahora patriarca Mejleptor, este retraso en el desembarco encierra una estrategia más, dentro de los planes que ha elaborado para el joven Marín, como embajador de su tío Federico. De nuevo Shîha se mueve como pez en el agua entre cristianos y musulmanes; a unos, cantándoles misas “sui generis”, a los otros, enredándoles en sus rocambolescas fantasías. Pero, siempre en movimiento y aprovechando la oscuridad de la noche, junto con alguno de sus viejos trucos, Shîha se pone en contacto con el capitán corsario El-Batarni, también anclado en el puerto, y en un abrir y cerrar de ojos, se desplaza desde el navío cristiano al palacio del gobernador de Alejandría, para exponerle su plan…”
Archivos Adjuntos
Ficha Técnica y Cronológica
- Personajes: Mejleptor, Marín, Federico rey de Roma, capetan bashi El-Batarni, Shîha Maestro de las Argucias, Edagmûsh, Edamor, emir Yusuf, El-Zâher Baïbars
- Palabras clave: Narrativa árabe popular; Baïbars; Jaque al Rey de Roma;
- Autor de la fuente: anónimo
- Título de la fuente:
- Impresor:
- Ediciones / Ediciones Críticas:
- Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
- Tipo de documento: Manuscrito / Estado: Traducción
- Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
- Zona geográfica: África, Asia, Mediterráneo / Localización: Siria, Egipto, Mediterráneo