Hidehito Higashitani: La flor del ciruelo y la rosa azul. Cartas de un hispanista japonés sobre la cultura y el mundo presente

Descripción / Resumen:

Hidehito Higashitani-La flor del ciruelo-01

Hidehito Higashitani-La flor del ciruelo

Entre 2008 y 2013, en el diario digital El Imparcial, que fundó y dirigió Luis María Ansón, el hispanista japonés Hidehito Higashitani fue publicando más de un centenar de artículos de temática muy variada que son los que conforman este libro que edita la Universidad de Zaragoza al cuidado de José Pazo Espinosa y David Almazán Tomás. Una amena y estimulante miscelánea, una suerte de florilegio o crestomatía que hará las delicias tanto de hispanistas japoneses como de la niponólogía hispana, si se pudiera denominar así a la afición y al estudio de la cada vez más numerosa juventud interesada por la cultura japonesa en España, tanto de la cultura histórica clásica como de la contemporánea. Una afición y un estudio que a veces aparece como un verdadero fenómeno de masas  y de una amplitud y diversidad – de la literatura o la historia a las artes marciales, la tecnología o el manga – que se refleja perfectamente en este centenar largo de textos del Dr. Higashitani.

***

De la amplia muestra, hemos seleccionado en esta reseña una media docena de piezas solamente para dar una idea del rico contenido, y más relacionadas con el contacto histórico entre españoles y japoneses, por un lado, asunto que ha aparecido con relativa frecuencia en esta plataforma del Archivo de la frontera, así como con ese mundo tan sugestivo de la cultura clásica japonesa, en la que las flor del cerezo o la flor del ciruelo encierran delicadas simbologías, o las aves y las estaciones del año se entrelazan en danzas poéticas que siglo tras siglo se celebran y matizan.

Fronteras de la percepción y de las sensibilidades, entre la asimetría y la indelimitación que teorizaban ya desde antiguo expertos en el arte japonés, los marcos del sintoísmo, el budismo y el confucianismo, la piedad, la mesura o la reflexión, la enorme contención puede en ocasiones desbordarse muy cautamente con la sonrisa irónica e incluso un apunte de risa que pudiera haber aprendido de su larga estancia en nuestras tierras españolas. El Dr. Higashitani, Hide para tantos de sus amigos aquí, ha estado siempre presente en esta plataforma del Archivo de la frontera:

http://www.archivodelafrontera.com/archivos/hidehito-higashitani-un-homenaje-en-espana-a-un-veterano-hispanista-japones/

 

Hidehito Higashitani-La flor del ciruelo y la rosa azul

 

 

Ficha Técnica

  • Temática: Entre 2008 y 2013, en el diario digital El Imparcial, el hispanista japonés Hidehito Higashitani fue publicando más de un centenar de artículos de temática muy variada que son los que conforman este libro que edita la Universidad de Zaragoza .
  • Palabras clave: , , , , ,
  • Zona geográfica: Pacífico,Eurasia
  • Cita Bibliográfica: Hidehito Higashitani: La flor del ciruelo y la rosa azul. Cartas de un hispanista japonés sobre la cultura y el mundo presente. Zaragoza, 2021. Prensas de la Universidad de Zaragoza. ISBN: 978-84-1340-334-2
Imagen de perfil de Emilio Sola
Profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alcalá.

Ver perfil de Emilio Sola

Responder