II.I9.03 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Unos caballeros del ejército persa "... Pero basta ya de hablar de los Kurdos, volvamos ahora a Chizilrabat, de donde partimos el ocho de enero [1617] al despuntar el día. Una vez dejamos ese territorio, nos adentramos en un país en otro tiempo fértil y habitado por turcos, pero que los persas han arruinado totalmente durante las últimas guer... »
II.19.02 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - La venganza del Ciro el grande, o el rey que condenó a muerte a un río. “… Caminamos toda la noche sin parar; íbamos cómodamente sobre mulas y caballos del país que avanzaban rápidamente y que nosotros espoleábamos por miedo a que el Bajá, de pronto, se arrepintiese de su amabilidad para con nosotros y enviara a alguien para hacer que nos de... »
II.I9.01 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Escapando de Bagdad "... Como vos sabéis, los persas, hoy en día están en guerra con los turcos, e hicieron algunas incursiones en tierras bagdadíes poco antes de las fiestas de Navidad, arrasando por completo un burgo de considerable importancia, llamado Mendeli. El Bajá, para oponerse a tales violencias y evitar mayores desórdenes, mandó de... »
I.18.02 - Apéndice de Della Valle al volumen I (Cartas 1 a 18) Índice onomástico de la correspondencia de Pietro della Valle incluida en el volumen I de su obra. Corresponde a las dieciocho cartas fechadas entre el 23 de agosto de 1614 y el 2 de enero de 1617; enviadas 10 desde Constantinopla; 2 desde El Cairo; 3 desde Alepo; 1 desde una jaima en el desierto sirio, y 2 desde Bagdad. En esta "tav... »
I.18 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - Plantas medicinales y encargos del Doctor Schipano La carta continúa así: "...Primero, vais a encontrar una raíz olorosa, que he roto en pedazos para empaquetarla más fácilmente, en trozos grandes y pequeños. Los que más saben de esta materia me han asegurado que, tanto por su longitud como por su grosor, es de la familia del ruibarbo. Esta raí... »
I.17.15 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Viaje a Isfahán El relato continúa de este modo: “… Hasta aquí os he venido dando cumplida cuenta de diversos asuntos que han formado parte de mis viajes, y si me he extendido más de lo que pretendía en un primer momento en asuntos más bien tocantes a mi vida privada, no creo que haya estado de más el informaros de todo ello, pues a... »
I.17.14 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Un nuevo Darinello El relato continúa de este modo: “… Desde mucho antes de poner el pie en la provincia de Babilonia, yo ya sabía de la gran reputación y hermosas cualidades de esta dama; noticias que habían llegado a mi conocimiento de la forma que os voy a explicar a continuación: Un nuevo Darinello o Bussendo (quien haya leído lo... »
I.17.13 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Usos y costumbres de las damas babilónicas. El relato continúa de este modo: "... Mi esposa llevará la ropa que a mí me plazca, aparte de que también tendrá que cambiar de atuendo para adaptarse a los diversos modos de vestir de los países por donde viajemos. Hasta el momento solo se viste a la siríaca, como las otras mujeres de su ... »
I.17.12 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Una señorita babilónica El relato continúa de este modo: “… Si aún me queda algo por contaros es tan solo mi historia sobre mis amores babilónicos, puesto que así los llamo yo por haberlos encontrado en estas tierras; amores que me han hecho reflexionar y conocer la diferencia entre estos y los que tuve en Roma y en otros lugares en... »
I.17.11 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Un campamento beduino El relato continúa de este modo: "... Plenamente satisfecho de nuestra expedición, volvimos a nuestra barca, y por medio de bateleros que tiraban de unas cuerdas contra la corriente del agua remontamos el río camino de Bagdad. Nos alojamos por segunda vez cerca de la aldea llamada Kierd Hachchi Kurdí para pas... »
