narrativa popular árabe

IX-05_ENCUENTRO CON VIEJOS CONOCIDOS

IX.05 – ENCUENTRO CON VIEJOS CONOCIDOS_ Jaque al rey de Roma

IX-05_ENCUENTRO CON VIEJOS CONOCIDOS “… En el relato anterior, hemos dejado a El-Zâher Baïbars subido en lo alto de un ciprés, y con el rey Macedonios y sus hombres abandonando el lugar, tras la intervención, un tanto desaforada, del patriarca del Convento de la Vaguada. Recordemos que el viejo y barbudo patriarca detuvo a golpes con su cayado sacramental a los leñadores que se aprestaban a corta... »

VII-2_HÂCHYA NAFFÛS LA REINA Y LA DAMA DE EL CAIRO

VII.02 – HÂCHYA NAFFÛS, LA REINA, Y LA DAMA DE EL CAIRO_Paladín de Doncellas_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

VII.02 - HÂCHYA NAFFÛS, LA REINA, Y LA DAMA DE EL CAIRO.- De cómo interviene de nuevo la mística y venerada Protectora La Dama de El Cairo, velando por su fiel devota: la buenaza, aunque algo simple, Hâchya Naffûs, defendiéndola de la cólera de la reina, y de cómo esta última recibe una buena lección de la Dama de El Cairo… "... Y ahora, oíd bien lo que le aconteció a una buena mujer, llama... »

VII-0_VALEDOR DE DONCELLAS_PROTECTOR DE DAMAS

VII.00 – PRESENTACIÓN E ÍNDICE DEL TOMO VII_ AVENTURAS DEL CABALLERO BAÏBARS Y DE SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VII.00 - IBRAHIM: PALADÍN DE DONCELLAS-VALEDOR DE DAMAS_PRESENTACIÓN E ÍNDICE DEL TOMO VII.- "... En esta entrega se consolida el papel central de un personaje con el que nuestros lectores ya han tenido ocasión de encontrarse: el capitán Ibrahim El-Horâni, llamado “Paladín de doncellas”, aunque más conocido hasta ahora por el seudónimo del "Caballero sin Nombre". En esta saga, me ha parecido inter... »

VI.26_Baïbars se esfuma

VI.26 – BAÏBARS SE ESFUMA_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

VI.26 - BAÏBARS SE ESFUMA.- Ahora, el narrador nos cuenta la aparición en sueños del difunto sultán El-Sâleh Ayyûb a Baïbars, y de cómo, finalmente, éste se convierte en el sultán y rey de Egipto, Siria y de todas las tierras del Islam, proclamado Comendador de los creyentes bajo el nombre de Rukn El-Dîn Baïbars … "... Tras haber recibido el rescate del jan Halawûn, Baïbars siguió reunido con... »

V.01 - El Caballero sin Nombre

V.01- EL CABALLERO SIN NOMBRE_(«La traición de los emires» vol. V de «Las aventuras de Baïbars)»

V.01- EL CABALLERO SIN NOMBRE_("La traición de los emires" vol. V de "Las aventuras de Baïbars") Habíamos dejado a Baïbars, en el relato anterior, en manos del bandido Zuheir, siervo leal al malvado monje Yauán. Zuheir había secuestrado a Baïbars y drogado con el célere benj; y cuando iban por el desfiladero de los Granados, rumbo a Baalbek, de pronto se oyó una voz, potente como un trueno: "¡... »

IV.31. La larga marcha del cadí

V.00 – LA TRAICIÓN DE LOS EMIRES: presentación e índice del volumen V

V.00 - LA TRAICIÓN DE LOS EMIRES: presentación e índice del volumen V de las "Aventuras del caballero Baïbars y de su fiel escudero Flor de Truhanes". "Este libro es el quinto volumen de “Las andanzas y aventuras del caballero Baïbars…”, vasto fresco épico-novelesco elaborado y transmitido por los narradores populares de las grandes ciudades árabes de Oriente Medio, y del que existen numerosas ... »

IV.35. El desfiladero de los granados

IV.35 – EL DESFILADERO DE LOS GRANADOS_La galopada de los Hijos de Isma’il_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

IV.35 - EL DESFILADERO DE LOS GRANADOS "... Baïbars se fue a la casa del visir, con el que estuvo bastante tiempo, refiriéndole todo lo que le había sucedido con Maarûf. Al final del día, se marcharon al campamento para pasar allí la noche, pues querían salir a la mañana siguiente, muy temprano. Otmân se instaló a la entrada de la tienda en la que dormía Baïbars, para estar de guardia durante l... »

IV.34. El nuevo traje de Otmân

IV.34 – LOS NUEVOS ROPAJES DEL OSTA OTMÂN_La galopada de los Hijos de Isma’il_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

IV.34 - LOS NUEVOS ROPAJES DEL OSTA OTMÂN "... El rey y sus compañeros se instalaron en el palacio de Sharaf El-Dîn, y se comenzó a organizar en Maryeh el campamento para los emires y los soldados; mientras tanto, Baïbars, con sus hombres, fue a alojarse en las posesiones de su madre, la Dama de Damasco . - Asín que, ¿tú tiés una viudita en Damasco, eh, soldao? –le preguntó Otmân–. ¿Y cómo s... »

IV.15 El-Sâleh interviene

IV.33 – EL GOLPE DE ESTADO DE MAARÛF_La galopada de los Hijos de Isma’il_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

IV.33 - EL GOLPE DE ESTADO DE MAARÛF "... Al día siguiente, se levantaron al despuntar la aurora: Baïbars tenía prisa por cumplir con la oración del alba para llegar puntual al encuentro con el visir y toda la corte. De modo que se fueron todos rápidamente a la mezquita de la ciudadela, y Baïbars, llevándose al imán aparte (un sabio religioso, que se llamaba sheij Mohammad El-Qala’adyi), le pid... »

IV.32. La noche de los emires

IV.32 – LA NOCHE DE LOS EMIRES_La galopada de los Hijos de Isma’il_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

IV.32 - LA NOCHE DE LOS EMIRES "... El visir Shâhîn, en ese momento, estaba apaciblemente acostado en su lecho cuando, de pronto, sintió que una mano se posaba dulcemente sobre su pecho. - ¡Que el nombre de Dios sea sobre tu corazón! –dijo el desconocido–. Levántate, poderoso visir. - Y tú, ¿quién eres, hijo mío? - Nada temas. Yo soy Imâd El-Dîn, sobrino del capitán Maarûf, y el marido de su... »

Nuevo informe

Cerrar