Constantinopla

I.17.08 - La Torre de Babel_Bruegel el viejo_1563

I.17.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – En la antigua Babilonia

I.17.08 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - En la antigua Babilonia El relato continúa de este modo: "... [Babilonia] se halla en medio de una llanura bastante extensa y homogénea; aproximadamente a un buen cuarto de milla del Éufrates, que la atraviesa en ese sitio hacia poniente. Allí, aún se puede ver hoy, bastante elevado, un amasijo de edificios en ruinas de una prodigios... »

I.17.07 - Caravasar en Falluyah-Irak

I.17.07 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Hacia la Torre de Babel

I.17.07 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Hacia la Torre de Babel El relato continúa de este modo: “… Pero ahora ya ha llegado el momento en que deje a un lado estos penosos sucesos y que salga un poco de Bagdad para hablaros de los lugares próximos a esta ciudad. Hacía tiempo que tenía pensado darme un paseo a lo largo del Éufrates, a unos dos jornadas de aquí, para cumplir... »

I.17.06 En un kélek por el Tigris

I.17.06 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Un incidente mortal

I.17.06 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - "Un incidente mortal" El relato continúa de este modo: "... Me veo ahora forzado aquí, para no interrumpir el orden temporal de mi relato, a suspender y retardar la satisfacción que posiblemente sintáis al leer mis cartas, para hablaros de un incidente tan extraño como funesto que ha turbado mi sosiego. El afecto que sentís hacia... »

I.17.05 - Bagdad_Van der AA 1680

I.17.05 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Mezquita Kadhemiya

I.17.05 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - La mezquita del Imán Musa Al-Kadhem - Bagdad El relato continúa de este modo: "...Hacia el mediodía nos encontramos en Imam Musa, una aldea bajo la advocación de cierto Musa, un santo para los moros que testimonian una gran veneración a su memoria; su sepulcro se halla en este pueblo al que llegan en devota peregrinación, no solo d... »

Minarete de la fortaleza de Anah

I.17.04 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – El médico del emir

I.17.04 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - El médico escocés del emir Feiâd El relato continúa de este modo: "... Aún os diré que uno de nuestros conciudadanos francos, gentilhombre escocés y católico, el Señor George Strachano, persona importante y de sabiduría, goza hoy en día de gran predicamento junto al emir Feiâd, pues después de haber tomado la decisión en Alepo de pon... »

I.17.03 - Anah - grabado de 1837

I.17.03 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – La fortaleza de El-Her

I.17.03 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - La fortaleza de El-Her El relato continúa de este modo: “… Ese mismo martes por la noche dejamos Táyiba y tras caminar durante varias leguas llegamos a una ciudad, como todas las de estas tierras, aunque en un estado deplorable, pues a pesar de tener un castillo fortificado y unas murallas de gruesos bloques de piedra bastante bien t... »

I.17.02 - Trajes turcos - xilografía de 1870

I.17.02 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – De Yibrín a Táyiba

I.17.02 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - De Yibrín a Táyiba I.17.02 – De Yibrín a Táyiba: El relato continúa de este modo: "... Partimos de Yibrín, todos juntos en la caravana, el diecisiete de septiembre [de 1616] pero ese día solo llegamos hasta una aldea llamada Mellûha, que quiere decir “salada”; a solo seis o siete leguas de donde habíamos pernoctado la noche anterior.... »

I.17.01 - Una caravana_Dibujo de Emile Bayard

I.17.01 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII – La caravana hacia Bagdad

I.17.01 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S XVII - La caravana hacia Bagdad. Esta carta es la decimoséptima del conjunto de las 56 que componen el relato del Viaje a Oriente de Pietro della Valle durante 12 años: desde 1614 hasta 1626. La carta 17 consta de 80 páginas en la edición francesa y de 120 en la italiana. Della Valle la escribe desde Alepo y está fechada un 10 de diciembre de 1616 con... »

I.16. Caravana de Alepo a Basora

I.16 – EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Carta 16 desde el desierto

I.16 - EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Carta 16 desde el desierto.- Carta decimosexta. Desde su pabellón en el desierto, a 21 de septiembre de 1616. "Por fin, tras esperar con impaciencia durante muchos meses cartas de Italia, ayer recibí un paquete de manos de un mensajero que el señor Cónsul de los Venecianos tuvo la bondad de hacerme llegar hasta estos confines de la Si... »

Carta XV desde Alepo

I.15.0 – EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII – Carta 15 desde Alepo y partida hacia Bagdad

I.15 - EL VIAJE DE PIETRO DELLA VALLE A ORIENTE EN EL S XVII - Carta decimoquinta escrita desde Alepo, y partida hacia Babilonia (16 de septiembre de 1616): "Voy a escribiros valiéndome [en esta ocasión] de bellas licencias poéticas, a la manera de los Enigmas, para haceros conocedor de mis nuevas porque, a mi parecer, mal político sería si osara entreteneros de otro modo y con términos comunes de... »

Nuevo informe

Cerrar