Bibliografia

II.24.10 - Arcabucero persa de época safávida

II.24.10 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «El ejército del Rey Abbás»

II.24.10 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - "El ejército del Rey Abbás". “… El miércoles, 1 de agosto [de 1618]; bien porque el Rey hubiera recibido nuevas inteligencias contrarias a las primeras; o porque las que trajeron entonces no fueran tan exactas como debieran, hizo pregonar a primera hora de la mañana, amenazando con graves castigos, que el ejército debía marchar en ... »

II.24.09 - Sha Abbás I en el Palacio de Chehel Sotoun. Isfahán. ca-1647

II.24.09 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «El banquete del Rey en Sultanieh»

II.24.09 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - "El banquete del Rey en Sultanieh" II.24.09 - Sha Abbás I en el Palacio de Chehel Sotoun. Isfahán. ca-1647 La carta continúa así: “… Como el Padre Vicario y yo habíamos sido invitados, como de costumbre, a ese festín; allí nos presentamos los dos juntos. Este banquete fue tan especial y digno de mención, que os voy a informar sobr... »

VASILI GROSSMAN-Todo fluye-01

Vasili Grossman: Todo fluye. Traducción de Marta Rebón. Nota de lectura

Una novela tristísima y terrible, de una belleza singular en su sencillez argumental, y que adopta maneras de ensayo, casi panfleto, en la parte final; evoca las grandes purgas de Stalin de los años veinte y treinta del siglo XX, así como el drama de la “deskulakización” del campo ruso o de las hambrunas ucranianas y la brutal cotidianidad de los campos siberianos con sus colonias de presos políti... »

II.24.08 - Teimuraz I de Kajetia con su esposa la reina Khoreshan

II.24.08 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «De Teimuraz Chan y Georgia»

II.24.08 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - "De Teimuraz Chan y Georgia" "... El padre de Imam-culi Chan, que se llamaba Allah-verdi Chan, fue el primero de su familia que obtuvo el cargo de gobernador de esa provincia. Era de origen armenio, cristiano, pero del país de los georgianos; siendo joven, fue vendido como esclavo, la primera vez por treinta cequíes; pero tras ser ... »

Wolfe-El ángel que nos mira-01

Thomas Wolfe: El ángel que nos mira. Traducción de José Ferrer Aleu. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Una novela ambiciosa y voluminosa, estructurada en 40 capítulos de extensión media y atractiva lectura, a la manera bastante tradicional de novela de aprendizaje, algo de novela río o historia de una familia centrada en dos de sus protagonistas, el padre Olivert Gant, y el hijo menor de su matrimonio, Eugene, nacido en 1900. »

II.24.07 - Cúpula de la mezquita de Soltanyeh. Irán.

II.24.07 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – De Qazvín a Sultanyeh_ciudad en ruinas

II.24.07 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - "De Qazvín a Sultanyeh; una ciudad en ruinas" “… El 25 de julio [de 1618], el Rey partió muy temprano de Qazvín para dirigirse hacia Sultanie. Todos nosotros le seguimos, cada cual a su acomodo; pero a mí me resultó imposible emprender la marcha antes del atardecer, porque pasé todo el día escribiendo y sellando un paquete de carta... »

Vu-Katlesh-Ven donde reina la calma-01

Vanessa Vu y Ahmad Katlech: Ven donde reina la calma. Traducción de Carlos Fortea. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Dos jóvenes treintañeros, inmigrantes en Alemania, de segunda generación la muchacha, nacida allí, de origen vietnamita, y de origen sirio el chico, recién emigrado a causa de la guerra que destrozaba su país, frente a frente que, a través de la escritura digital, del correo electrónico, se conocen mejor el uno al otro y terminan amándose. »

II.24.06 - Vista de Ormuz en el siglo XVII

II.24.06 – VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – El embajador de España reclama Ormuz.

II.24.06 - VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - El embajador de España reclama Ormuz. “… El 17 de julio [de 1618], mientras estábamos paseando por la plaza, se llegó un hombre hasta el rey; venía de parte del embajador de ese gran rey de la India, el llamado Sciah Selim, y que nosotros conocemos como el gran Mogol. Me parece que hace tiempo que ya os había comentado que se estab... »

II.24.04 - Príncipe Shah Safi_del libro de Adam Olearius_1656

II.24.04 – Isfahán. “De los uzbekos; de los acuerdos de paz que busca Abbás I, y de la estricta educación que da este rey a sus hijos, los príncipes herederos”.

Esmeralda de Luis II.24.04 – Isfahán. “De los uzbekos; de los acuerdos de paz que busca Abbás I, y de la estricta educación que da este rey a sus hijos, los príncipes herederos”. En esta entrega Della Valle, entre otras cosas, comenta las estrategias y diplomacia que usó Abbás I para ganarse a los prisioneros uzbekos durante su estancia en Qazvín; así como del cambio que ha experimentado la po... »

II.24.03 - La Embajada de García de Silva y Figueroa en Persia

II.24.03- VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII – Isfahán – «Audiencia de Abbás I a García de Silva»

II.24.03- VIAJES DE PIETRO DELLA VALLE EN EL S. XVII - Isfahán - "Audiencia de Abbás I a García de Silva" La carta continúa así: “… Como yo no estaba presente cuando llegó el embajador [de España] don García de Silva y Figueroa  a la audiencia, algunos me contaron que el Rey se levantó; salió del pequeño pabellón y fue ante él, recibiéndole con todas las cortesías posibles y en términos de agrade... »

Nuevo informe

Cerrar