primer visir

RELACION JUAN DE BRIONES-pgCIFRADA

Una obra maestra de la literatura de avisos: LA RELACIÓN DE LAS COSAS DE LEVANTE, de Juan de Briones, su nombre turco Sinam

El informe sobre Levante de un espía excepcional en Estambul, Juan de Briones, por nombre turco Sinam, de la casa del capitán del mar Uchalí. Redactado nada más volver de Estambul a territorio hispano-italiano, su información, en parte cifrada, es de belleza e importancia excepcional. Puede ser fechada después de 1582, al menos. »

cifra-Briones-1580

Cicerón, un anónimo espía veneciano y Juan de Briones : tres autores excepcionales para abordar la circulación, mediación e integración en el Levante mediterráneo.

Tres textos claves, un fragmento de Cicerón y dos relaciones del siglo XVI de dos notables espías, para abordar una realidad fronteriza en claves de circulación, mediación e integración. Un fragmento de un clásico de la Antigüedad y dos obras maestras de la literatura de avisos, literatura de la información o literatura de la frontera. »