Un amplio ensayo sobre Argelia, su gente, su historia y sus paisajes, fruto de una larga estancia del autor allí y que siempre, como experimento vital y literario, ha llevado en el corazón. Su escritura fue fundamental, también, para el descubrimiento personal de Cervantes. »
Entre el 3 de abril y el 24 de junio y entre el 5 de mayo y el 3 de agosto de 1531 tuvieron lugar los viajes de Juan Zagorites y Dopno Apolonio a Constantinopla por encargo de Alfonso Castriota-Granai, marqués de Atripalda, gobernador de Tierra de Otranto y Bari. A su regreso los dos presentaron en Nápoles sendas relaciones de sus viajes, en las que informan de lo que han visto, en especial, de l... »
Embajada de Ángel Paleólogo, de Tesalónica, con avisos y petición de ayuda imperial contra los turcos, en nombre de los griegos y con cartas de su padre y su tío, así como del Patriarca de Constantinopla y del Metropolita de Salónica, que por orden del estratico de Mesina, Giovanni Marullo, Pedro Lomelino convierte en una relación de avisos para el emperador Carlos. El momento es muy oportuno, pue... »
A través de relatos de particulares sobre la toma de Mahón por Barbarroja, a finales del verano de 1535, tras la conquista de Túnez por Carlos V, un secretario cortesano elabora una relación más o menos informal de los hechos llena de colorido y espontaneidad. »
Presentación de dos fuentes europeas sobre la conquista de Túnez por Carlos V en 1535, traducidas una del francés y otra del alemán. »
Después de la batalla de la Prevesa y durante las acciones en torno a Castelnovo, Andrea Doria y el virrey de Sicilia Ferrante Gonzaga inician unas negociaciones secretas con Barbarroja ante la posibilidad de atraerle al bando imperial con la contrapartida de reconocerle como señor de toda Berbería. Mantenidas en secreto en su tiempo, estas negociaciones fascinaron a los historiadores desde el sig... »
En el tiempo de la preparación y desarrollo de la expedición imperial de Carlos V a Túnez, así como después de la expedición, avisos de espías judíos llegan a Orán, algunos de ellos originales en hebreo y con sus traducciones cortesanas correspondientes. En el otoño, en octubre de 1535, Abdala huye de Argel a Orán con la disculpa de hacerse cristiano y es interrogado sobre la situación de Argel de... »
Tres cartas de 1531 evocan la conquista de One, la actual Honaine, en la costa occidental argelina, por Álvaro de Bazán. »
“La nota de Héctor Vielva Diego sobre el mito de un Cervantes cautivo en Estambul, tan atractivo pero tan irreal de momento, hasta que no haya algún documento más explícito que el que cita el escritor turco Rasih Nuri Iler de la mezquita de Uchalí en Estambul, tiene un particular interés para el Archivo de la Frontera, tan necesitados todos estamos de esos puentes documentales hispano-turcos... »
La modernidad del pensamiento cervantino a la hora de abordar el hecho religioso, la ley natural, la luz de la razón y la lumbre de la fe. »
Todas las semanas una entrega de las historias del paraíso de las islas, una utopía libertaria.
