Capítulo 8. Descríbese el reino de Tierra Firme y dáse Relación de la Ciudad de Panamá           

Magallanes) casi este oeste, conforme a la mas cierta noticia y mapa hecho por el capitán Lucas de Quirós, cosmógrafo mayor del Perú en el año 1616. Incluye otros muchos reinos y provincias, y lo primero que se encuentra viniendo de España es la ciudad de Cartagena, cuya gobernación con más las tierras de Puertobelo y de la ciudad de Panamá, es todo lo que entienden por Tierra Firme los que vienen de España y los que van del Perú. Pero el reino de Tierra Firme propiamente, solo se entiende a cuanto alcanza y llega la jurisdicción y Real Audiencia y Cancillería que reside en Panamá; subordinada a los Virreyes del Perú, fuera de cuyos límites está la gobernación de Cartagena y alcanza largas cien leguas por la parte de la Nueva España donde cae el estado de Veraguas.

Está la ciudad de Panamá edificada en la marina, en altura de nueve grados y en ochenta y tres y medio de longitud, contando del meridiano de las Islas Canarias al occidente. Llamóse Panamá del nombre propio de un cacique cuya era la tierra y el sitio donde está la ciudad, que es el peor que hay alrededor de ella, porque sólo miraron los españoles a la comodidad del puerto entonces bueno y fondable para navíos de alto bordo, pero ya hoy o sea por los vientos del sur o por otra causa oculta esta cegado de suerte que son menester aguas vivas, para que los barcos del trato de trescientas fanegas de maíz, de porte puedan entrar en el puerto y así fue necesario buscarles otro nuevo puerto a los navíos entre unas islas que están al sueste de Panamá dos leguas, y llámanle de puerto de Perico llega el agua en pleamar a las casas y en menguante se retira y explaya una

[continua en página 126]