Capítulo 5.  De las navegaciones y viaje del Perú a España con el tesoro de las Indias

partiendo del Callao por fin de abril o principio de mayo, y entrando en San Lúcar de Barrameda por todo el mes de octubre.

Capítulo 6.  De viaje a España, que hizo el padre procurador del Perú el año 1614


Este pues que acabamos de decir comúnmente, suele ser el viaje de los que van del Perú a España y estas embarcaciones y caminos referidos son los que anduvo el padre Juan Vázquez, con cargo de Procurador General de esta provincia de la Compañía del Perú por este año, y así sólo tengo que añadir las cosas particulares que entonces acontecieron.


Partió del Puerto del Callo a cuatro de mayo día de la bienaventurada S. Mónica, en el navío que llaman de rezagos, que suele salir algunos días después del armadilla, para llevar la plata y despachos que no se han podido despachar antes y yendo navegando de vuelta de Panamá, con viento largo y de noche no muy lejos de Paita, se acercaron tanto a la tierra por descuido del piloto, que sin duda vararan en ella y se perdieran si un pasajero que iba durmiendo en el castillo de popa, no hubiera soñado lo que pasaba en la verdad, porque afligido de ver en sueños su trabajo comenzó a dar voces diciendo, tierra, tierra, que nos perdemos! Con lo cual el piloto y los demás despertaron y hallaron que había soñado bien y dando la vuelta a la mar escaparon aquel peligro. Lo demás del viaje fue con mucho

[continua en página 29]