Capítulo 3. De la idolatría y supersticiones que en estos días se han descubierto en los Indios
Todo lo que habemos dicho en el capítulo precedente acerca de la idolatría de los Indios del Perú, así del tiempo antes, como en el de los Ingas, tiene crédito en la autoridad del Inga Garcilaso de la Vega que le testifica y afirma, en muchas partes de los comentarios reales, y no hay duda que este caballero sabe y entiende la propiedad de su lengua materna mejor que los españoles, ni que especulase y considerase como propias las cosas de los Ingas, siendo testigo de vista en muchas de ellas, para desengaño de lo que algunos autores escriben de estos Indios, atribuyéndoles más Dioses que al Pachacamac invisible y al sol a quien adoraban en simulacros, y confundiendo las significaciones del nombre Huaca, pensaron que siempre significa ídolo, hasta llegar a decir un autor que en Chuquisaca se adoraba el ídolo Tangatanga, y que los indios decían que era uno en tres y tres en uno, porque a esto satisface el Inga Garcilaso con las palabras siguientes, que digan los Indios que uno eran tres, y en tres uno, es invención nueva de ellos, que la han hecho después que han oído la trinidad y una Deidad del verdadero Dios, nuestro señor, para adular a los españoles, con decirles que también ellos tenían algunas cosas semejantes a las de nuestra santa religión como esta; y la Trinidad que el mismo autor dice que daban al sol y al rayo y que tenían confesiones y que confesaban sus pecados
[continua en página 14] |
